次韵温其种竹诗 次韻溫其種竹詩

cì yùn wēn qí zhǒng zhú shī

刘子翚 宋 劉子翬 宋

liú zi huī · sòng

标签： 诗词詩詞

种zhǒng竹zhú应yīng须xū我wǒ辈bèi人rén，茅máo檐yán对duì此cǐ可kě忘wàng贫pín。

欹yī风fēng带dài雨yǔ看kàn无wú厌yàn，淡dàn夜yè寒hán绡xiāo画huà不bù真zhēn。

青qīng女nǚ侵qīn凌líng余yú瘦shòu节jié，箨tuò龙lóng盘pán屈qū更gèng分fēn身shēn。

会huì裁cái一yī管guǎn招zhāo鸣míng凤fèng，千qiān亩mǔ何hé须xū羡xiàn渭wèi滨bīn。

种竹应须我辈人，茅檐对此可忘贫。

欹风带雨看无厌，淡夜寒绡画不真。

青女侵凌余瘦节，箨龙盘屈更分身。

会裁一管招鸣凤，千亩何须羡渭滨。

種竹應須我輩人，茅檐對此可忘貧。

欹風帶雨看無厭，淡夜寒綃畫不真。

青女侵凌餘瘦節，籜龍盤屈更分身。

會裁一管招鳴鳳，千畝何須羨渭濱。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

种竹应我们人，茅檐回答这可以忘记贫穷。斜风冒雨看没有满足，淡夜寒绡画不真实。青女欺凌我瘦节，箨龙盘旋弯曲再分身。会裁定一管招凤凰，千亩何必羡渭水之滨。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考種竹應我們人，茅檐回答這可以忘記貧窮。斜風冒雨看沒有滿足，淡夜寒綃畫不真實。青女欺凌我瘦節，籜龍盤旋彎曲再分身。會裁定一管招鳳凰，千畝何必羨渭水之濱。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

青女：古代神话中的霜神，这里指霜冻。箨龙：指竹叶。分身：竹叶分叉。鸣凤：传说中的凤凰，这里比喻贤才。渭滨：指渭水之滨，这里比喻美好的地方。青女：古代神話中的霜神，這裏指霜凍。籜龍：指竹葉。分身：竹葉分叉。鳴鳳：傳說中的鳳凰，這裏比喻賢才。渭濱：指渭水之濱，這裏比喻美好的地方。

赏析

种竹应我们人，茅檐回答这可以忘记贫穷。斜风冒雨看没有满足，淡夜寒绡画不真实。青女欺凌我瘦节，箨龙盘旋弯曲再分身。会裁定一管招凤凰，千亩何必羡渭水之滨。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考種竹應我們人，茅檐回答這可以忘記貧窮。斜風冒雨看沒有滿足，淡夜寒綃畫不真實。青女欺凌我瘦節，籜龍盤旋彎曲再分身。會裁定一管招鳳凰，千畝何必羨渭水之濱。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表