次韵温其元日诗 次韻溫其元日詩

cì yùn wēn qí yuán rì shī

刘子翚 宋 劉子翬 宋

liú zi huī · sòng

标签： 诗词詩詞

晓xiǎo来lái飞fēi雨yǔ挟xié风fēng颠diān，洗xǐ出chū韶sháo容róng换huàn故gù年nián。

花huā动dòng一yī红hóng明míng屋wū角jiǎo，山shān寒hán乱luàn碧bì到dào樽zūn前qián。

病bìng如rú夜yè鹤hè孤gū还hái警jǐng，老lǎo似shì春chūn蚕cán饱bǎo即jí眠mián。

赖lài有yǒu故gù人rén开kāi寂jì寞mò，锦jǐn囊náng诗shī句jù许xǔ时shí传chuán。

晓来飞雨挟风颠，洗出韶容换故年。

花动一红明屋角，山寒乱碧到樽前。

病如夜鹤孤还警，老似春蚕饱即眠。

赖有故人开寂寞，锦囊诗句许时传。

曉來飛雨挾風顛，洗出韶容換故年。

花動一紅明屋角，山寒亂碧到樽前。

病如夜鶴孤還警，老似春蠶飽即眠。

賴有故人開寂寞，錦囊詩句許時傳。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

晓来飞下挟风颠，洗出来超容换所以年。花动一红明房角，山寒乱片到樽前。病如夜鹤我返回警报，老人似乎准备来年春蚕吃饱就睡。依赖有朋友开寂寞，锦囊诗句左右时传。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考曉來飛下挾風顛，洗出來超容換所以年。花動一紅明房角，山寒亂片到樽前。病如夜鶴我返回警報，老人似乎準備來年春蠶喫飽就睡。依賴有朋友開寂寞，錦囊詩句左右時傳。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

诗中描写了元旦的景象，晨起时风雨交加，洗净了岁月痕迹，花开一红照亮屋角，山色碧绿至杯前。诗人以病鹤孤警、老蚕饱眠自比，表达了对时光流逝的感慨。尾联则抒发了对友情的珍视，希望能时常传来友人的诗篇以解寂寞。詩中描寫了元旦的景象，晨起時風雨交加，洗淨了歲月痕跡，花開一紅照亮屋角，山色碧綠至杯前。詩人以病鶴孤警、老蠶飽眠自比，表達了對時光流逝的感慨。尾聯則抒發了對友情的珍視，希望能時常傳來友人的詩篇以解寂寞。

赏析

晓来飞下挟风颠，洗出来超容换所以年。花动一红明房角，山寒乱片到樽前。病如夜鹤我返回警报，老人似乎准备来年春蚕吃饱就睡。依赖有朋友开寂寞，锦囊诗句左右时传。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考曉來飛下挾風顛，洗出來超容換所以年。花動一紅明房角，山寒亂片到樽前。病如夜鶴我返回警報，老人似乎準備來年春蠶喫飽就睡。依賴有朋友開寂寞，錦囊詩句左右時傳。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表