次韵士特赠别 次韻士特贈別

cì yùn shì tè zèng bié

刘子翚 宋 劉子翬 宋

liú zi huī · sòng

标签： 诗词詩詞

客kè舍shě愁chóu分fēn袂mèi，梅méi花huā小xiǎo雪xuě前qián。

夜yè看kàn牛niú渚zhǔ月yuè，春chūn别bié剡shàn溪xī船chuán。

丽lì句jù光guāng行xíng色sè，悲bēi歌gē惨cǎn别bié筵yán。

后hòu期qī相xiāng约yuē处chù，双shuāng阙quē五wǔ云yún天tiān。

客舍愁分袂，梅花小雪前。

夜看牛渚月，春别剡溪船。

丽句光行色，悲歌惨别筵。

后期相约处，双阙五云天。

客舍愁分袂，梅花小雪前。

夜看牛渚月，春別剡溪船。

麗句光行色，悲歌慘別筵。

後期相約處，雙闕五雲天。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

旅馆愁分手，梅花小雪前。夜看牛渚月，春别剡溪船。丽句光行颜色，悲歌惨别筵。迟到相约地方，双阙五云天。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考旅館愁分手，梅花小雪前。夜看牛渚月，春別剡溪船。麗句光行顏色，悲歌慘別筵。遲到相約地方，雙闕五雲天。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

分袂：分别；小雪：二十四节气之一，在农历十一月；牛渚：古地名，位于今安徽省芜湖市；剡溪：古水名，位于今浙江省；丽句：美好的诗句；惨别筵：悲伤的离别宴会；双阙五云天：指天上的美好景象，此处比喻相聚的美好未来。分袂：分別；小雪：二十四節氣之一，在農曆十一月；牛渚：古地名，位於今安徽省蕪湖市；剡溪：古水名，位於今浙江省；麗句：美好的詩句；慘別筵：悲傷的離別宴會；雙闕五雲天：指天上的美好景象，此處比喻相聚的美好未來。

赏析

旅馆愁分手，梅花小雪前。夜看牛渚月，春别剡溪船。丽句光行颜色，悲歌惨别筵。迟到相约地方，双阙五云天。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考旅館愁分手，梅花小雪前。夜看牛渚月，春別剡溪船。麗句光行顏色，悲歌慘別筵。遲到相約地方，雙闕五雲天。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表