次韵六四叔村居即事十二绝 次韻六四叔村居即事十二絕
饭了呼童叠石门,雨余幽事不胜繁。
花残不用深惆怅,梧竹新阴又满园。
飯了呼童疊石門,雨餘幽事不勝繁。
花殘不用深惆悵,梧竹新陰又滿園。
分享
译文
吃了呼唤童子叠石门,雨我幽事不胜繁多。花残不用很惆怅,梧桐竹子新阴又满园。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考喫了呼喚童子疊石門,雨我幽事不勝繁多。花殘不用很惆悵,梧桐竹子新陰又滿園。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
饭了:吃完饭后。呼童:呼唤仆人。叠石门:关上门。雨余:雨后。幽事:指村居中的小事。不胜繁:繁多得难以承受。花残:花朵凋谢。深惆怅:深深的忧伤。梧竹:梧桐和竹子。新阴:新的阴影,指新长出的叶子。满园:整个园子。飯了:喫完飯後。呼童:呼喚僕人。疊石門:關上門。雨餘:雨後。幽事:指村居中的小事。不勝繁:繁多得難以承受。花殘:花朵凋謝。深惆悵:深深的憂傷。梧竹:梧桐和竹子。新陰:新的陰影,指新長出的葉子。滿園:整個園子。
赏析
吃了呼唤童子叠石门,雨我幽事不胜繁多。花残不用很惆怅,梧桐竹子新阴又满园。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考喫了呼喚童子疊石門,雨我幽事不勝繁多。花殘不用很惆悵,梧桐竹子新陰又滿園。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考