次韵长汀壁间韵 次韻長汀壁間韻
窜鼠惊残梦,萧萧老屋虚。
风声传远濑,寒意入秋蔬。
客路漂摇久,归身憔悴余。
西窗满残照,仿佛似吾庐。
竄鼠驚殘夢,蕭蕭老屋虛。
風聲傳遠瀨,寒意入秋蔬。
客路漂搖久,歸身憔悴餘。
西窗滿殘照,彷彿似吾廬。
分享
译文
窜鼠惊残梦,萧萧老屋虚。风声传远濑,寒意入秋季蔬菜。客路漂泊久了,回到身体憔悴我。西窗残照满,仿佛似吾庐。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考竄鼠驚殘夢,蕭蕭老屋虛。風聲傳遠瀨,寒意入秋季蔬菜。客路漂泊久了,回到身體憔悴我。西窗殘照滿,彷彿似吾廬。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
窜鼠:逃窜的老鼠;虚:空荡;濑:水边的沙滩;漂摇:漂泊不定;憔悴:形容身体虚弱或情绪低落;残照:夕阳的余晖;庐:房子。这首诗表达了诗人久居他乡,思念家乡的心情,通过对老屋、风声、寒意等景象的描绘,表现了诗人内心的孤寂与凄凉。竄鼠:逃竄的老鼠;虛:空蕩;瀨:水邊的沙灘;漂搖:漂泊不定;憔悴:形容身體虛弱或情緒低落;殘照:夕陽的餘暉;廬:房子。這首詩表達了詩人久居他鄉,思念家鄉的心情,通過對老屋、風聲、寒意等景象的描繪,表現了詩人內心的孤寂與淒涼。
赏析
窜鼠惊残梦,萧萧老屋虚。风声传远濑,寒意入秋季蔬菜。客路漂泊久了,回到身体憔悴我。西窗残照满,仿佛似吾庐。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考竄鼠驚殘夢,蕭蕭老屋虛。風聲傳遠瀨,寒意入秋季蔬菜。客路漂泊久了,回到身體憔悴我。西窗殘照滿,彷彿似吾廬。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考