次四六叔韵 次四六叔韻
吾家小步兵,辞林独辉映。
携诗过山堂,句挟风云润。
思嵇远命驾,访戴屡乘兴。
订古释群疑,谈玄发清听。
年均愧质滞,禀异惊闭峻。
赖兹时发挥,药石攻余病。
提携兰畹曲,笑语柴门静。
归轩鹜急响,行炬飘遗炉。
平生共飘流,晚岁风栖遁。
语言聊写怀,补缀酬斯咏。
吾家小步兵,辭林獨輝映。
攜詩過山堂,句挾風雲潤。
思嵇遠命駕,訪戴屢乘興。
訂古釋羣疑,談玄發清聽。
年均愧質滯,稟異驚閉峻。
賴茲時發揮,藥石攻餘病。
提攜蘭畹曲,笑語柴門靜。
歸軒鶩急響,行炬飄遺爐。
平生共飄流,晚歲風棲遁。
語言聊寫懷,補綴酬斯詠。
分享
译文
我家的小步兵,辞林只有辉映。携诗经过山堂,句挟风云滋润。思秘远驾车,访戴多次乘兴。订古代解释疑点,谈玄发清听。年平均惭愧质滞留,禀异惊关闭高。依赖此时发挥,药物治疗我的病。搀着兰兰曲,笑对柴门静。送回轩鸭急响,在火炬飘送炉。平生一同漂流,晚唐诗风隐居。说话聊写怀,补丁酬斯咏。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考我家的小步兵,辭林只有輝映。攜詩經過山堂,句挾風雲滋潤。思祕遠駕車,訪戴多次乘興。訂古代解釋疑點,談玄發清聽。年平均慚愧質滯留,稟異驚關閉高。依賴此時發揮,藥物治療我的病。攙着蘭蘭曲,笑對柴門靜。送回軒鴨急響,在火炬飄送爐。平生一同漂流,晚唐詩風隱居。說話聊寫懷,補丁酬斯詠。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
此诗是刘子翚次四六叔韵之作。诗中通过描绘诗人与四六叔交往的情景,抒发了对四六叔才华的赞誉和对友谊的珍视。诗中‘辞林独辉映’意指四六叔在文林中独树一帜,‘思嵇远命驾’和‘访戴屡乘兴’则用嵇康、戴逵的故事来比喻与四六叔的交往,展现了诗人对四六叔的敬仰。‘订古释群疑’和‘谈玄发清听’表达了诗人与四六叔在学术上的探讨和思想上的共鸣。‘年均愧质滞’和‘禀异惊闭峻’反映了诗人自谦和对自己才华的期许。‘赖兹时发挥,药石攻余病’表达了诗人借助与四六叔的交往来提升自己的意思。‘提携兰畹曲,笑语柴门静’描绘了与四六叔交往的美好时光。‘归轩鹜急响,行炬飘遗炉’和‘平生共飘流,晚岁风栖遁’则表达了诗人对人生旅途的感慨。最后‘语言聊写怀,补缀酬斯咏’总结了诗人与四六叔友谊的珍贵和自己的感慨。此詩是劉子翬次四六叔韻之作。詩中通過描繪詩人與四六叔交往的情景,抒發了對四六叔才華的讚譽和對友誼的珍視。詩中‘辭林獨輝映’意指四六叔在文林中獨樹一幟,‘思嵇遠命駕’和‘訪戴屢乘興’則用嵇康、戴逵的故事來比喻與四六叔的交往,展現了詩人對四六叔的敬仰。‘訂古釋羣疑’和‘談玄發清聽’表達了詩人與四六叔在學術上的探討和思想上的共鳴。‘年均愧質滯’和‘稟異驚閉峻’反映了詩人自謙和對自己才華的期許。‘賴茲時發揮,藥石攻餘病’表達了詩人藉助與四六叔的交往來提升自己的意思。‘提攜蘭畹曲,笑語柴門靜’描繪了與四六叔交往的美好時光。‘歸軒鶩急響,行炬飄遺爐’和‘平生共飄流,晚歲風棲遁’則表達了詩人對人生旅途的感慨。最後‘語言聊寫懷,補綴酬斯詠’總結了詩人與四六叔友誼的珍貴和自己的感慨。
赏析
我家的小步兵,辞林只有辉映。携诗经过山堂,句挟风云滋润。思秘远驾车,访戴多次乘兴。订古代解释疑点,谈玄发清听。年平均惭愧质滞留,禀异惊关闭高。依赖此时发挥,药物治疗我的病。搀着兰兰曲,笑对柴门静。送回轩鸭急响,在火炬飘送炉。平生一同漂流,晚唐诗风隐居。说话聊写怀,补丁酬斯咏。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考我家的小步兵,辭林只有輝映。攜詩經過山堂,句挾風雲滋潤。思祕遠駕車,訪戴多次乘興。訂古代解釋疑點,談玄發清聽。年平均慚愧質滯留,稟異驚關閉高。依賴此時發揮,藥物治療我的病。攙着蘭蘭曲,笑對柴門靜。送回軒鴨急響,在火炬飄送爐。平生一同漂流,晚唐詩風隱居。說話聊寫懷,補丁酬斯詠。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考