病中赏梅赠元晦老友 病中賞梅贈元晦老友
梅边无与谈，赖有之子至。
荒寒一点香，足以酬天地。
天地亦无心，受之自人意。
韬白任新和，风味要如此。
梅邊無與談，賴有之子至。
荒寒一點香，足以酬天地。
天地亦無心，受之自人意。
韜白任新和，風味要如此。
分享
译文
梅边没有交谈，幸亏有他儿子到。荒寒一点香，足以告慰天地。天地也没有心，接受了从人的意思。韬白任新和，风味要这样。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考梅邊沒有交談，幸虧有他兒子到。荒寒一點香，足以告慰天地。天地也沒有心，接受了從人的意思。韜白任新和，風味要這樣。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
此诗描绘了病中赏梅的情景，表达了诗人对梅花的喜爱和对友人的感激之情。‘梅边无与谈’指梅花旁无人可与之交谈，‘赖有之子至’则表示庆幸有老友相伴。‘荒寒一点香’形容梅花在寒冷中散发的清香，‘足以酬天地’意指这种香气足以报答天地。‘天地亦无心，受之自人意’表达了天地虽无情感，但接受梅花香气却是出于人的心意。‘韬白任新和，风味要如此’则是对梅花品格的赞美，认为梅花的风格应该如此清新脱俗。此詩描繪了病中賞梅的情景，表達了詩人對梅花的喜愛和對友人的感激之情。‘梅邊無與談’指梅花旁無人可與之交談，‘賴有之子至’則表示慶幸有老友相伴。‘荒寒一點香’形容梅花在寒冷中散發的清香，‘足以酬天地’意指這種香氣足以報答天地。‘天地亦無心，受之自人意’表達了天地雖無情感，但接受梅花香氣卻是出於人的心意。‘韜白任新和，風味要如此’則是對梅花品格的讚美，認爲梅花的風格應該如此清新脫俗。
赏析
梅边没有交谈，幸亏有他儿子到。荒寒一点香，足以告慰天地。天地也没有心，接受了从人的意思。韬白任新和，风味要这样。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考梅邊沒有交談，幸虧有他兒子到。荒寒一點香，足以告慰天地。天地也沒有心，接受了從人的意思。韜白任新和，風味要這樣。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考