汴京纪事二十首 其十七 汴京紀事二十首 其十七

biàn jīng jì shì èr shí shǒu qí shí qī

刘子翚 宋 劉子翬 宋

liú zi huī · sòng

标签： 诗词詩詞

梁liáng园yuán歌gē舞wǔ足zú风fēng流liú，美měi酒jiǔ如rú刀dāo解jiě断duàn愁chóu，忆yì得dé少shǎo年nián多duō乐lè事shì，夜yè深shēn灯dēng火huǒ上shàng樊fán楼lóu。

梁园歌舞足风流，美酒如刀解断愁，忆得少年多乐事，夜深灯火上樊楼。

梁園歌舞足風流，美酒如刀解斷愁，憶得少年多樂事，夜深燈火上樊樓。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

梁园歌舞使风流，美酒像刀解断愁，忆得年轻许多快乐的事情，深夜灯火上樊楼。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考梁園歌舞使風流，美酒像刀解斷愁，憶得年輕許多快樂的事情，深夜燈火上樊樓。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

梁园：指梁园，即今河南省开封市，古时为繁华之地，以歌舞著称。风流：风度翩翩，形容梁园的繁华景象。美酒如刀：比喻美酒如同锋利的刀，能解忧愁。樊楼：古时开封城内著名的酒楼。全诗通过描写梁园的歌舞和美酒，表达了对少年时光欢乐的回忆。梁園：指梁園，即今河南省開封市，古時爲繁華之地，以歌舞著稱。風流：風度翩翩，形容梁園的繁華景象。美酒如刀：比喻美酒如同鋒利的刀，能解憂愁。樊樓：古時開封城內著名的酒樓。全詩通過描寫梁園的歌舞和美酒，表達了對少年時光歡樂的回憶。

赏析

梁园歌舞使风流，美酒像刀解断愁，忆得年轻许多快乐的事情，深夜灯火上樊楼。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考梁園歌舞使風流，美酒像刀解斷愁，憶得年輕許多快樂的事情，深夜燈火上樊樓。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表