汴京纪事二十首 其六 汴京紀事二十首 其六
内苑珍林蔚绛霄,围城不复禁刍荛。
舳舻岁岁衔清汴,才足都人几炬烧。
內苑珍林蔚絳霄,圍城不復禁芻蕘。
舳艫歲歲銜清汴,才足都人幾炬燒。
分享
译文
内苑珍林蔚绛霄,围城不再禁止割草砍柴的人征求意见。舰船每年对清汁,才能足以都几人火把烧。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考內苑珍林蔚絳霄,圍城不再禁止割草砍柴的人徵求意見。艦船每年對清汁,才能足以都幾人火把燒。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
内苑:皇宫中的园林。珍林:珍奇的林木。蔚:茂盛的样子。绛霄:红色的高空。围城:指汴京的城墙。不复:不再。禁:禁止。刍荛:割草打柴的人。舳舻:指船只。岁岁:年复一年。衔:连接。清汴:清澈的汴河。才足:仅仅足够。都人:都城的人民。几炬烧:几根蜡烛的燃烧,比喻时间短暂。內苑:皇宮中的園林。珍林:珍奇的林木。蔚:茂盛的樣子。絳霄:紅色的高空。圍城:指汴京的城牆。不復:不再。禁:禁止。芻蕘:割草打柴的人。舳艫:指船隻。歲歲:年復一年。銜:連接。清汴:清澈的汴河。才足:僅僅足夠。都人:都城的人民。幾炬燒:幾根蠟燭的燃燒,比喻時間短暫。
赏析
内苑珍林蔚绛霄,围城不再禁止割草砍柴的人征求意见。舰船每年对清汁,才能足以都几人火把烧。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考內苑珍林蔚絳霄,圍城不再禁止割草砍柴的人徵求意見。艦船每年對清汁,才能足以都幾人火把燒。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考