汴京纪事二十首 汴京紀事二十首
朝廷植党互相挺,政事纷更属纪年。
曾读上皇哀痛诏,责躬犹是禹汤贤。
朝廷植黨互相挺,政事紛更屬紀年。
曾讀上皇哀痛詔,責躬猶是禹湯賢。
分享
译文
朝廷结党相互挺,行政纠纷更是纪年。曾读上皇哀痛诏,自责也是禹汤贤。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考朝廷結黨相互挺,行政糾紛更是紀年。曾讀上皇哀痛詔,自責也是禹湯賢。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
朝廷植党互相挺:朝廷内部结党营私,互相支持。政事纷更属纪年:政事频繁变动,需要记录年代。曾读上皇哀痛诏:曾经阅读过先皇的悲痛诏书。责躬犹是禹汤贤:即使责备自己,也像古代贤明的禹和汤一样有德行。朝廷植黨互相挺:朝廷內部結黨營私,互相支持。政事紛更屬紀年:政事頻繁變動,需要記錄年代。曾讀上皇哀痛詔:曾經閱讀過先皇的悲痛詔書。責躬猶是禹湯賢:即使責備自己,也像古代賢明的禹和湯一樣有德行。
赏析
朝廷结党相互挺,行政纠纷更是纪年。曾读上皇哀痛诏,自责也是禹汤贤。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考朝廷結黨相互挺,行政糾紛更是紀年。曾讀上皇哀痛詔,自責也是禹湯賢。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考