汴京纪事二十首汴京紀事二十首

biàn jīng jì shì èr shí shǒu

liú zi huī · sòng

仓cāng黄huáng禁jìn陌mò放fàng飞fēi戈gē，南nán去qù我wǒ稀xī北běi去qù多duō。

自zì古gǔ胡hú沙shā埋mái皓hào齿chǐ，不bù堪kān重zhòng唱chàng蓬péng蓬péng歌gē。

仓黄禁陌放飞戈，南去我稀北去多。

自古胡沙埋皓齿，不堪重唱蓬蓬歌。

倉黃禁陌放飛戈，南去我稀北去多。

自古胡沙埋皓齒，不堪重唱蓬蓬歌。

译文

仓黄陌放禁飞戈，南距我很少北距多。自古胡沙埋洁白的牙齿，不能重复唱蓬蓬歌。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考倉黃陌放禁飛戈，南距我很少北距多。自古胡沙埋潔白的牙齒，不能重複唱蓬蓬歌。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

仓黄：慌乱的样子。禁陌：禁城中的街道。放飞戈：放任战火。胡沙：指北方的沙漠地区。皓齿：洁白的牙齿，这里比喻美好的事物。蓬蓬歌：指悲凉的歌曲。倉黃：慌亂的樣子。禁陌：禁城中的街道。放飛戈：放任戰火。胡沙：指北方的沙漠地區。皓齒：潔白的牙齒，這裏比喻美好的事物。蓬蓬歌：指悲涼的歌曲。