北风 北風

běi fēng

刘子翚 劉子翬

liú zi huī · sòng

标签: 诗词詩詞

yànpíngshāwǎnjiǎoāiběifēnghuíshǒuhènnáncái

huáishānchénduànbiànshuǐyóu穿chuānyuànlái

shēngzhēnjuéqiángcuìhuálónggǔnzànpáihuái

miàotángshìyōushícǎolái

雁起平沙晚角哀,北风回首恨难裁。

淮山已隔胡尘断,汴水犹穿故苑来。

紫色蛙声真倔强,翠华龙衮暂徘徊。

庙堂此日无遗策,可是忧时独草莱。

雁起平沙晚角哀,北風回首恨難裁。

淮山已隔胡塵斷,汴水猶穿故苑來。

紫色蛙聲真倔強,翠華龍袞暫徘徊。

廟堂此日無遺策,可是憂時獨草萊。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

雁在平沙迟角哀,北风回首恨难裁。淮山已隔胡尘断,汁水仍穿旧苑来。紫色蛙声真倔强,翡翠华龙衮暂时徘徊。庙堂这日没有失策,可这忧虑时只有野草。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考雁在平沙遲角哀,北風回首恨難裁。淮山已隔胡塵斷,汁水仍穿舊苑來。紫色蛙聲真倔強,翡翠華龍袞暫時徘徊。廟堂這日沒有失策,可這憂慮時只有野草。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

注释

雁起平沙晚角哀:雁群在平沙上起飞,晚角声声悲凉。北风回首恨难裁:北风吹拂,回首之间,恨意难以割舍。淮山已隔胡尘断:淮山已经隔断了北方的战乱。汴水犹穿故苑来:汴水依旧穿过故苑流淌。紫色蛙声真倔强:紫色的蛙声显得特别坚强。翠华龙衮暂徘徊:翠绿的华盖和龙袍暂时徘徊。庙堂此日无遗策:朝廷今日没有留下任何遗憾的策略。可是忧时独草莱:然而忧虑时事的人独自在草地上。雁起平沙晚角哀:雁羣在平沙上起飛,晚角聲聲悲涼。北風回首恨難裁:北風吹拂,回首之間,恨意難以割捨。淮山已隔胡塵斷:淮山已經隔斷了北方的戰亂。汴水猶穿故苑來:汴水依舊穿過故苑流淌。紫色蛙聲真倔強:紫色的蛙聲顯得特別堅強。翠華龍袞暫徘徊:翠綠的華蓋和龍袍暫時徘徊。廟堂此日無遺策:朝廷今日沒有留下任何遺憾的策略。可是憂時獨草萊:然而憂慮時事的人獨自在草地上。

赏析

雁在平沙迟角哀,北风回首恨难裁。淮山已隔胡尘断,汁水仍穿旧苑来。紫色蛙声真倔强,翡翠华龙衮暂时徘徊。庙堂这日没有失策,可这忧虑时只有野草。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考雁在平沙遲角哀,北風回首恨難裁。淮山已隔胡塵斷,汁水仍穿舊苑來。紫色蛙聲真倔強,翡翠華龍袞暫時徘徊。廟堂這日沒有失策,可這憂慮時只有野草。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

← 返回诗文列表