昼锦堂 晝錦堂

zhòu jǐn táng

刘子寰 宋 词牌：昼锦堂 劉子寰 宋 词牌：晝錦堂

liú zi huán · sòng

标签： 诗词詩詞

思sī纵zòng步bù，时shí自zì驻zhù篮lán舆yú，策cè杖zhàng荒huāng郊jiāo。

为wèi有yǒu柔róu荑tí可kě坐zuò，野yě菜cài时shí挑tiāo。

思sī忆yì家jiā山shān行xíng乐lè处chù，片piàn心xīn时shí逐zhú野yě云yún飘piāo。

歌gē长zhǎng铗jiá、遥yáo寄jì故gù人rén，归guī路lù赋fù隐yǐn辞cí招zhāo。

思纵步，时自驻篮舆，策杖荒郊。

为有柔荑可坐，野菜时挑。

思忆家山行乐处，片心时逐野云飘。

歌长铗、遥寄故人，归路赋隐辞招。

思縱步，時自駐籃輿，策杖荒郊。

爲有柔荑可坐，野菜時挑。

思憶家山行樂處，片心時逐野雲飄。

歌長鋏、遙寄故人，歸路賦隱辭招。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

想放纵步，当时从驻竹轿，拄着手杖荒郊外。为有柔荑可以坐下，野菜时挑。思想家山去快乐的地方，片心时跟野云飘。唱着长长、遥寄朋友，回去的路赋隐辞招。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考想放縱步，當時從駐竹轎，拄着手杖荒郊外。爲有柔荑可以坐下，野菜時挑。思想家山去快樂的地方，片心時跟野雲飄。唱着長長、遙寄朋友，回去的路賦隱辭招。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

荑：指女子柔嫩的手指。策杖：拄着拐杖。柔荑可坐：指在野外可以坐下休息。野菜时挑：指采摘野菜。歌长铗：歌咏着长长的剑。遥寄故人：向远方的故人寄托思念。归路赋隐辞招：在回家的路上用隐逸的言语招唤。荑：指女子柔嫩的手指。策杖：拄着柺杖。柔荑可坐：指在野外可以坐下休息。野菜時挑：指採摘野菜。歌長鋏：歌詠着長長的劍。遙寄故人：向遠方的故人寄託思念。歸路賦隱辭招：在回家的路上用隱逸的言語招喚。

赏析

想放纵步，当时从驻竹轿，拄着手杖荒郊外。为有柔荑可以坐下，野菜时挑。思想家山去快乐的地方，片心时跟野云飘。唱着长长、遥寄朋友，回去的路赋隐辞招。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考想放縱步，當時從駐竹轎，拄着手杖荒郊外。爲有柔荑可以坐下，野菜時挑。思想家山去快樂的地方，片心時跟野雲飄。唱着長長、遙寄朋友，回去的路賦隱辭招。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表