兰陵王（赋胡伯雨别业） 蘭陵王（賦胡伯雨別業）
此何夕。
天水空明一碧。
商量赋、如此江山，几个斜阳了今昔。
荒台步晚色。
沙鸟依稀曾识。
啼外，人远未归，江阔晴虹卧千尺。
残碑藓痕积。
记当日清游，夫君题墨。
碧瑶仙去苍云隔。
飞一镜秋冷，列屏天远，鸡声人语半郊邑。
寄情又江国。
愁寂。
怕闻笛。
正怨苦溪猿，飞倦汀翼。
阴阴翡迷津驿。
慨世事尘化，吾心形役。
清吟孤往，渺醉影，夜翠泾。
此何夕。
天水空明一碧。
商量賦、如此江山，幾個斜陽了今昔。
荒臺步晚色。
沙鳥依稀曾識。
啼外，人遠未歸，江闊晴虹臥千尺。
殘碑蘚痕積。
記當日清遊，夫君題墨。
碧瑤仙去蒼雲隔。
飛一鏡秋冷，列屏天遠，雞聲人語半郊邑。
寄情又江國。
愁寂。
怕聞笛。
正怨苦溪猿，飛倦汀翼。
陰陰翡迷津驛。
慨世事塵化，吾心形役。
清吟孤往，渺醉影，夜翠涇。
分享
译文
这就是为什么晚上。天水天空一片。商量赋、如此江山，几个斜阳了过去现在。荒台步晚色。沙鸟依稀还记得。啼之外，人远没有回来，江阔晴彩虹卧千尺。残碑藓痕积。记得当年清游，如果你写得。碧玉仙去苍云隔。飞一镜秋冷，屏风排列天远，鸡声人交谈半郊邑。寄情还有江南水乡。愁寂。怕闻笛。正痛苦溪猿，飞倦汀翼。阴阴弱迷津驿站。感慨世事尘化，我的心形役。清吟我去，太醉影，晚上翡翠径。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考這就是爲什麼晚上。天水天空一片。商量賦、如此江山，幾個斜陽了過去現在。荒臺步晚色。沙鳥依稀還記得。啼之外，人遠沒有回來，江闊晴彩虹臥千尺。殘碑蘚痕積。記得當年清遊，如果你寫得。碧玉仙去蒼雲隔。飛一鏡秋冷，屏風排列天遠，雞聲人交談半郊邑。寄情還有江南水鄉。愁寂。怕聞笛。正痛苦溪猿，飛倦汀翼。陰陰弱迷津驛站。感慨世事塵化，我的心形役。清吟我去，太醉影，晚上翡翠徑。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
本诗通过描绘兰陵王别业的荒凉景象，表达了诗人对逝去时光和友人的怀念之情。‘天水空明一碧’形容天空碧蓝，水波荡漾。‘斜阳了今昔’暗示时间流逝，物是人非。‘沙鸟依稀曾识’和‘啼外，人远未归’表现了诗人对过去友人的思念。‘飞一镜秋冷’、‘列屏天远’描绘了孤寂的景象，而‘阴阴翡迷津驿’则暗示了人生旅途中的迷茫与无奈。‘清吟孤往，渺醉影，夜翠泾’抒发了诗人孤独凄凉的情感。本詩通過描繪蘭陵王別業的荒涼景象，表達了詩人對逝去時光和友人的懷念之情。‘天水空明一碧’形容天空碧藍，水波盪漾。‘斜陽了今昔’暗示時間流逝，物是人非。‘沙鳥依稀曾識’和‘啼外，人遠未歸’表現了詩人對過去友人的思念。‘飛一鏡秋冷’、‘列屏天遠’描繪了孤寂的景象，而‘陰陰翡迷津驛’則暗示了人生旅途中的迷茫與無奈。‘清吟孤往，渺醉影，夜翠涇’抒發了詩人孤獨淒涼的情感。
赏析
这就是为什么晚上。天水天空一片。商量赋、如此江山，几个斜阳了过去现在。荒台步晚色。沙鸟依稀还记得。啼之外，人远没有回来，江阔晴彩虹卧千尺。残碑藓痕积。记得当年清游，如果你写得。碧玉仙去苍云隔。飞一镜秋冷，屏风排列天远，鸡声人交谈半郊邑。寄情还有江南水乡。愁寂。怕闻笛。正痛苦溪猿，飞倦汀翼。阴阴弱迷津驿站。感慨世事尘化，我的心形役。清吟我去，太醉影，晚上翡翠径。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考這就是爲什麼晚上。天水天空一片。商量賦、如此江山，幾個斜陽了過去現在。荒臺步晚色。沙鳥依稀還記得。啼之外，人遠沒有回來，江闊晴彩虹臥千尺。殘碑蘚痕積。記得當年清遊，如果你寫得。碧玉仙去蒼雲隔。飛一鏡秋冷，屏風排列天遠，雞聲人交談半郊邑。寄情還有江南水鄉。愁寂。怕聞笛。正痛苦溪猿，飛倦汀翼。陰陰弱迷津驛站。感慨世事塵化，我的心形役。清吟我去，太醉影，晚上翡翠徑。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考