顺安辞呈赵使君二首 順安辭呈趙使君二首
太平时世屡丰年,胜事空闻父老传。
郭外桑麻如几顷,船头鱼蟹不论钱。
太平時世屢豐年,勝事空聞父老傳。
郭外桑麻如幾頃,船頭魚蟹不論錢。
分享
译文
太平时代多次丰收年,胜事空听说父亲老传。城外桑麻像几顷,船头鱼蟹不论钱。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考太平時代多次豐收年,勝事空聽說父親老傳。城外桑麻像幾頃,船頭魚蟹不論錢。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
太平时世:指国家安定、社会繁荣的时期。屡丰年:指连续多年丰收。胜事:美好的事情。空闻:只是听说。父老:指年长的老人。郭外:城外。桑麻:指种植的桑树和麻。几顷:表示数量很多。船头鱼蟹不论钱:形容鱼蟹多到不值钱。太平時世:指國家安定、社會繁榮的時期。屢豐年:指連續多年豐收。勝事:美好的事情。空聞:只是聽說。父老:指年長的老人。郭外:城外。桑麻:指種植的桑樹和麻。幾頃:表示數量很多。船頭魚蟹不論錢:形容魚蟹多到不值錢。
赏析
太平时代多次丰收年,胜事空听说父亲老传。城外桑麻像几顷,船头鱼蟹不论钱。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考太平時代多次豐收年,勝事空聽說父親老傳。城外桑麻像幾頃,船頭魚蟹不論錢。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考