赠杜于皇 贈杜於皇
名士天涯盛，襄阳耆旧稀。
风尘双鬓短，心事十年违。
酒对深镫酌，垆当冻雪围。
无端悲喜集，明日送君归。
名士天涯盛，襄陽耆舊稀。
風塵雙鬢短，心事十年違。
酒對深鐙酌，壚當凍雪圍。
無端悲喜集，明日送君歸。
分享
译文
名士遍布天涯盛名，襄阳故旧已经稀少。风尘中双鬓渐短，十年心事未能相会。对着深酒盏痛饮，在酒家围坐抵御严寒。无缘无故悲喜交集，明日又将送你归去。名士遍佈天涯盛名，襄陽故舊已經稀少。風塵中雙鬢漸短，十年心事未能相會。對着深酒盞痛飲，在酒家圍坐抵禦嚴寒。無緣無故悲喜交集，明日又將送你歸去。
注释
名士：有才德的人。天涯：极远的地方。盛：兴盛。耆旧：老朋友。风尘：形容旅途劳顿。双鬓：指两边的头发。心事：心中的事情。违：违背，指未能相会。酒对深镫酌：对着深酒盏痛饮。垆：酒家的土台。冻雪围：在寒冷的雪中围坐。无端：无缘无故。悲喜集：悲喜交集。君：你。名士：有才德的人。天涯：極遠的地方。盛：興盛。耆舊：老朋友。風塵：形容旅途勞頓。雙鬢：指兩邊的頭髮。心事：心中的事情。違：違背，指未能相會。酒對深鐙酌：對着深酒盞痛飲。壚：酒家的土臺。凍雪圍：在寒冷的雪中圍坐。無端：無緣無故。悲喜集：悲喜交集。君：你。
赏析
这首诗表达了诗人对友人的深厚情谊。诗人以天涯盛名和襄阳耆旧稀少的对比，突显了友人的珍贵。诗中‘风尘双鬓短，心事十年违’描绘了久别重逢的喜悦与遗憾。‘酒对深镫酌，垆当冻雪围’描绘了两人相聚时的温馨场景。最后‘无端悲喜集，明日送君归’则抒发了诗人对友人离别的不舍之情。全诗情感真挚，意境深远，是一首充满诗意的佳作。這首詩表達了詩人對友人的深厚情誼。詩人以天涯盛名和襄陽耆舊稀少的對比，突顯了友人的珍貴。詩中‘風塵雙鬢短，心事十年違’描繪了久別重逢的喜悅與遺憾。‘酒對深鐙酌，壚當凍雪圍’描繪了兩人相聚時的溫馨場景。最後‘無端悲喜集，明日送君歸’則抒發了詩人對友人離別的不捨之情。全詩情感真摯，意境深遠，是一首充滿詩意的佳作。