鹧鸪天 鷓鴣天

zhè gū tiān

刘仲尹 元 劉仲尹 元

liú zhòng yǐn · yuán

标签： 诗词詩詞

满mǎn树shù西xī风fēng锁suǒ建jiàn章zhāng。

官guān黄huáng未wèi里lǐ贡gòng前qián霜shuāng。

谁shuí能néng载zài酒jiǔ陪péi花huā使shǐ，终zhōng日rì寻xún香xiāng过guò苑yuàn墙qiáng。

修xiū月yuè客kè，弄nòng云yún娘niáng。

三sān吴wú清qīng兴xīng入rù淋lín浪làng。

草cǎo堂táng人rén病bìng风fēng流liú减jiǎn，自zì洗xǐ铜tóng瓶píng煮zhǔ蜜mì

满树西风锁建章。

官黄未里贡前霜。

谁能载酒陪花使，终日寻香过苑墙。

修月客，弄云娘。

三吴清兴入淋浪。

草堂人病风流减，自洗铜瓶煮蜜

滿樹西風鎖建章。

官黃未裏貢前霜。

誰能載酒陪花使，終日尋香過苑牆。

修月客，弄雲娘。

三吳清興入淋浪。

草堂人病風流減，自洗銅瓶煮蜜

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

满树西风锁建章。官黄没有里进前霜。谁能载酒陪花使，整天寻香过苑墙。修月客，玩弄云娘。三昊清兴入淋浪。草堂人病风流减少，从洗铜瓶煮蜂蜜 * 此部分翻译来自AI，仅供参考滿樹西風鎖建章。官黃沒有裏進前霜。誰能載酒陪花使，整天尋香過苑牆。修月客，玩弄雲娘。三昊清興入淋浪。草堂人病風流減少，從洗銅瓶煮蜂蜜 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

本诗描写了作者在秋日游园时的所见所感。'满树西风锁建章'中，'西风'指秋风，'锁建章'形容秋风吹拂着建章宫的景象。'官黄未里贡前霜'中，'官黄'指官府的使者，'贡前霜'指贡品之前的霜。'谁能载酒陪花使，终日寻香过苑墙'表现了作者渴望有人相伴饮酒赏花的心情。'修月客，弄云娘'中的'修月客'和'弄云娘'是作者对园林中景物的拟人化描写。'三吴清兴入淋浪'中的'三吴'指江南地区，'清兴'指清雅的兴致，'入淋浪'形容心情愉悦。'草堂人病风流减，自洗铜瓶煮蜜'反映了作者因身体不适而减少了对园林生活的享受。本詩描寫了作者在秋日遊園時的所見所感。'滿樹西風鎖建章'中，'西風'指秋風，'鎖建章'形容秋風吹拂着建章宮的景象。'官黃未裏貢前霜'中，'官黃'指官府的使者，'貢前霜'指貢品之前的霜。'誰能載酒陪花使，終日尋香過苑牆'表現了作者渴望有人相伴飲酒賞花的心情。'修月客，弄雲娘'中的'修月客'和'弄雲娘'是作者對園林中景物的擬人化描寫。'三吳清興入淋浪'中的'三吳'指江南地區，'清興'指清雅的興致，'入淋浪'形容心情愉悅。'草堂人病風流減，自洗銅瓶煮蜜'反映了作者因身體不適而減少了對園林生活的享受。

赏析

满树西风锁建章。官黄没有里进前霜。谁能载酒陪花使，整天寻香过苑墙。修月客，玩弄云娘。三昊清兴入淋浪。草堂人病风流减少，从洗铜瓶煮蜂蜜 * 此部分翻译来自AI，仅供参考滿樹西風鎖建章。官黃沒有裏進前霜。誰能載酒陪花使，整天尋香過苑牆。修月客，玩弄雲娘。三昊清興入淋浪。草堂人病風流減少，從洗銅瓶煮蜂蜜 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表