鹧鸪天 鷓鴣天
楼宇沈沈翠几重。
辘轳亭下落梧桐。
川光带晚虹垂雨,树影涵秋鹊唤风。
人不见,思何穷。
断肠今古夕阳中。
碧云犹作山头恨,一片西飞一片
樓宇沈沈翠幾重。
轆轤亭下落梧桐。
川光帶晚虹垂雨,樹影涵秋鵲喚風。
人不見,思何窮。
斷腸今古夕陽中。
碧雲猶作山頭恨,一片西飛一片
分享
译文
高楼大厦沈沈翠几重。辘轳亭下落梧桐。川光带晚虹垂下,树影涵秋喜鹊叫风。人不见,想想为什么穷。断肠古今夕阳中。碧云还作山头遗憾,一片西飞一片 * 此部分翻译来自AI,仅供参考高樓大廈沈沈翠幾重。轆轤亭下落梧桐。川光帶晚虹垂下,樹影涵秋喜鵲叫風。人不見,想想爲什麼窮。斷腸古今夕陽中。碧雲還作山頭遺憾,一片西飛一片 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
沈沈:深沉的样子;翠:绿色;辘轳:古代井上绞水的装置;梧桐:一种树木;川光:河面的光芒;虹垂雨:彩虹垂下的雨;涵:包容;鹊:喜鹊;断肠:形容极度悲伤;碧云:青色的云朵;西飞:向西飞去。沈沈:深沉的樣子;翠:綠色;轆轤:古代井上絞水的裝置;梧桐:一種樹木;川光:河面的光芒;虹垂雨:彩虹垂下的雨;涵:包容;鵲:喜鵲;斷腸:形容極度悲傷;碧雲:青色的雲朵;西飛:向西飛去。
赏析
高楼大厦沈沈翠几重。辘轳亭下落梧桐。川光带晚虹垂下,树影涵秋喜鹊叫风。人不见,想想为什么穷。断肠古今夕阳中。碧云还作山头遗憾,一片西飞一片 * 此部分翻译来自AI,仅供参考高樓大廈沈沈翠幾重。轆轤亭下落梧桐。川光帶晚虹垂下,樹影涵秋喜鵲叫風。人不見,想想爲什麼窮。斷腸古今夕陽中。碧雲還作山頭遺憾,一片西飛一片 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考