浣溪沙 浣溪沙
绣馆人人倦踏青。
粉垣深处簸钱声。
卖花门外绿阴轻。
帘幕风柔飞燕燕,池塘花暖语莺莺。
有谁知道一春情。
繡館人人倦踏青。
粉垣深處簸錢聲。
賣花門外綠陰輕。
簾幕風柔飛燕燕,池塘花暖語鶯鶯。
有誰知道一春情。
分享
译文
刺绣馆人疲倦踏青。粉垣深处簸钱声。卖花门外绿阴轻。帘幕风柔飞燕子,池塘花暖对莺莺。有谁知道道一春情。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考刺繡館人疲倦踏青。粉垣深處簸錢聲。賣花門外綠陰輕。簾幕風柔飛燕子,池塘花暖對鶯鶯。有誰知道道一春情。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
绣馆:刺绣的屋子。踏青:春天去郊外游玩。粉垣:粉刷的墙。簸钱:古代儿童游戏,用铜钱在手中簸动发出声音。卖花:卖花的人。绿阴:绿色的树荫。帘幕:窗帘。飞燕:燕子。池塘:池塘。花暖:花开得温暖。语莺莺:莺鸟的鸣叫声。一春情:整个春天的情感。繡館:刺繡的屋子。踏青:春天去郊外遊玩。粉垣:粉刷的牆。簸錢:古代兒童遊戲,用銅錢在手中簸動發出聲音。賣花:賣花的人。綠陰:綠色的樹蔭。簾幕:窗簾。飛燕:燕子。池塘:池塘。花暖:花開得溫暖。語鶯鶯:鶯鳥的鳴叫聲。一春情:整個春天的情感。
赏析
刺绣馆人疲倦踏青。粉垣深处簸钱声。卖花门外绿阴轻。帘幕风柔飞燕子,池塘花暖对莺莺。有谁知道道一春情。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考刺繡館人疲倦踏青。粉垣深處簸錢聲。賣花門外綠陰輕。簾幕風柔飛燕子,池塘花暖對鶯鶯。有誰知道道一春情。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考