贸题资圣寺宗己嘉遁居貿題資聖寺宗己嘉遁居

mào tí zī shèng sì zōng jǐ jiā dùn jū

liú zhōng shùn · sòng

院yuàn幽yōu庵ān更gèng小xiǎo，嘉jiā遁dùn称chēng名míng尊zūn。

展zhǎn榻tà殊shū无wú地dì，看kàn山shān别bié有yǒu门mén。

潮cháo来lái供gōng菜cài圃pǔ，云yún过guò隔gé城chéng村cūn。

了le毕bì如rú来lái藏cáng，任rèn他tā风fēng动dòng摇yáo。

院幽庵更小，嘉遁称名尊。

展榻殊无地，看山别有门。

潮来供菜圃，云过隔城村。

了毕如来藏，任他风动摇。

院幽庵更小，嘉遁稱名尊。

展榻殊無地，看山別有門。

潮來供菜圃，雲過隔城村。

了畢如來藏，任他風動搖。

译文

院幽庵更小，嘉遁称名尊。展床根本没有土地，看山别有门。潮来供菜园，云过隔城村。了结如来藏，任他风摇动。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考院幽庵更小，嘉遁稱名尊。展牀根本沒有土地，看山別有門。潮來供菜園，雲過隔城村。了結如來藏，任他風搖動。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

嘉遁：指隐居。展榻：展开卧榻。如来藏：佛教用语，指一切众生本具的佛性。嘉遁：指隱居。展榻：展開臥榻。如來藏：佛教用語，指一切衆生本具的佛性。