行香子 行香子
妄认苦蕴。
汩碍胸中。
逐缘生、分别匆匆。
好将万境，同摄心宫。
泯迷踪，知诸相，体皆空。
照见空宗。
有用真空。
显心法、动作明空。
昆仑顶上，趯弄虚空。
这空空，无可触，遍含融。
妄認苦蘊。
汩礙胸中。
逐緣生、分別匆匆。
好將萬境，同攝心宮。
泯迷蹤，知諸相，體皆空。
照見空宗。
有用真空。
顯心法、動作明空。
崑崙頂上，趯弄虛空。
這空空，無可觸，遍含融。
分享
译文
错误地认为苦难是本质。 困扰在胸中。 随着因缘而生，分别得如此匆忙。 美好地将万物境界，都纳入心中。 消除迷踪，知晓一切现象都是空。 照见空宗。 有用的真空。 显现心法，动作明确地呈现空。 在昆仑山顶上，跳跃地玩弄虚空。 这空空，无法触及，却包容一切。錯誤地認爲苦難是本質。 困擾在胸中。 隨着因緣而生，分別得如此匆忙。 美好地將萬物境界，都納入心中。 消除迷蹤，知曉一切現象都是空。 照見空宗。 有用的真空。 顯現心法，動作明確地呈現空。 在崑崙山頂上，跳躍地玩弄虛空。 這空空，無法觸及，卻包容一切。
注释
1. 妄认苦蕴：错误地认为苦难是本质。 2. 汩碍胸中：困扰在胸中。 3. 逐缘生、分别匆匆：随着因缘而生，分别得如此匆忙。 4. 好将万境，同摄心宫：美好地将万物境界，都纳入心中。 5. 泯迷踪，知诸相，体皆空：消除迷踪，知晓一切现象都是空。 6. 照见空宗：照见空宗。 7. 有用真空：有用的真空。 8. 显心法、动作明空：显现心法，动作明确地呈现空。 9. 昆仑顶上，趯弄虚空：在昆仑山顶上，跳跃地玩弄虚空。 10. 这空空，无可触，遍含融：这空空，无法触及，却包容一切。1. 妄認苦蘊：錯誤地認爲苦難是本質。 2. 汩礙胸中：困擾在胸中。 3. 逐緣生、分別匆匆：隨着因緣而生，分別得如此匆忙。 4. 好將萬境，同攝心宮：美好地將萬物境界，都納入心中。 5. 泯迷蹤，知諸相，體皆空：消除迷蹤，知曉一切現象都是空。 6. 照見空宗：照見空宗。 7. 有用真空：有用的真空。 8. 顯心法、動作明空：顯現心法，動作明確地呈現空。 9. 崑崙頂上，趯弄虛空：在崑崙山頂上，跳躍地玩弄虛空。 10. 這空空，無可觸，遍含融：這空空，無法觸及，卻包容一切。
赏析
刘志渊的《行香子》通过一系列的比喻和象征，表达了对空性的深刻理解。诗中通过对比“妄认苦蕴”与“泯迷踪，知诸相，体皆空”，展现了从迷惑到觉悟的过程。诗中的‘昆仑顶上，趯弄虚空’形象地描绘了超越物质世界的境界，体现了作者对空性的追求和体悟。整首诗语言简练，意境深远，给人以启迪和思考。劉志淵的《行香子》通過一系列的比喻和象徵，表達了對空性的深刻理解。詩中通過對比“妄認苦蘊”與“泯迷蹤，知諸相，體皆空”，展現了從迷惑到覺悟的過程。詩中的‘崑崙頂上，趯弄虛空’形象地描繪了超越物質世界的境界，體現了作者對空性的追求和體悟。整首詩語言簡練，意境深遠，給人以啓迪和思考。