江神子令 江神子令
山寒木叶晕轻黄。
气封商。
露凝霜。
万物归根,逆气送荒凉。
唯有东篱黄菊绽,喷冰艳,吐清香。
分明圆相显重阳。
生中央。
放金光。
全露如如,神妙貌洋洋。
觌面一时浑认得,心月照,觉相忘。
山寒木葉暈輕黃。
氣封商。
露凝霜。
萬物歸根,逆氣送荒涼。
唯有東籬黃菊綻,噴冰豔,吐清香。
分明圓相顯重陽。
生中央。
放金光。
全露如如,神妙貌洋洋。
覿面一時渾認得,心月照,覺相忘。
分享
译文
山寒树叶晕轻黄。气封商。露凝霜。万物归根,逆气送荒凉。只有东篱黄菊绽线,喷冰艳,吐清香。分明圆相显阳重。生中央。放金光。全露如,神妙貌洋洋。见面一时浑认识,月亮照心,觉得我忘记。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考山寒樹葉暈輕黃。氣封商。露凝霜。萬物歸根,逆氣送荒涼。只有東籬黃菊綻線,噴冰豔,吐清香。分明圓相顯陽重。生中央。放金光。全露如,神妙貌洋洋。見面一時渾認識,月亮照心,覺得我忘記。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
本诗通过描绘秋天山林的景色,表达了诗人对自然界变迁的感慨。'山寒木叶晕轻黄'描绘了秋季山林中的景象,'气封商'、'露凝霜'则增添了凉意。'万物归根,逆气送荒凉'反映了季节变换带来的萧瑟。'唯有东篱黄菊绽,喷冰艳,吐清香'以菊花傲霜盛开象征坚强和生命力。'分明圆相显重阳,生中央,放金光'描述了重阳节时菊花盛开的美景,'全露如如,神妙貌洋洋'表达了对自然美景的赞叹。'觌面一时浑认得,心月照,觉相忘'反映了诗人沉浸在大自然美景中,心灵得到了净化与升华。本詩通過描繪秋天山林的景色,表達了詩人對自然界變遷的感慨。'山寒木葉暈輕黃'描繪了秋季山林中的景象,'氣封商'、'露凝霜'則增添了涼意。'萬物歸根,逆氣送荒涼'反映了季節變換帶來的蕭瑟。'唯有東籬黃菊綻,噴冰豔,吐清香'以菊花傲霜盛開象徵堅強和生命力。'分明圓相顯重陽,生中央,放金光'描述了重陽節時菊花盛開的美景,'全露如如,神妙貌洋洋'表達了對自然美景的讚歎。'覿面一時渾認得,心月照,覺相忘'反映了詩人沉浸在大自然美景中,心靈得到了淨化與昇華。
赏析
山寒树叶晕轻黄。气封商。露凝霜。万物归根,逆气送荒凉。只有东篱黄菊绽线,喷冰艳,吐清香。分明圆相显阳重。生中央。放金光。全露如,神妙貌洋洋。见面一时浑认识,月亮照心,觉得我忘记。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考山寒樹葉暈輕黃。氣封商。露凝霜。萬物歸根,逆氣送荒涼。只有東籬黃菊綻線,噴冰豔,吐清香。分明圓相顯陽重。生中央。放金光。全露如,神妙貌洋洋。見面一時渾認識,月亮照心,覺得我忘記。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考