舜洞秋风 舜洞秋風
当年大驾巡南中，薰兮时兮歌南风。
太音九奏凤凰集，真与尘世开盲聋。
重华远矣成飞仙，湘灵洒泪秋风前。
天荒地老不可诘，秋风满树凄寒蝉。
當年大駕巡南中，薰兮時兮歌南風。
太音九奏鳳凰集，真與塵世開盲聾。
重華遠矣成飛仙，湘靈灑淚秋風前。
天荒地老不可詰，秋風滿樹淒寒蟬。
分享
译文
当时皇帝巡视南，熏啊当时啊歌唱《南风》。太音乐演奏九次凤凰飞集，真与尘世开瞎子、聋子。重华远了成飞仙，湘灵洒泪秋风前。天荒地老不可问，秋季风满树时而寒蝉。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考當時皇帝巡視南，燻啊當時啊歌唱《南風》。太音樂演奏九次鳳凰飛集，真與塵世開瞎子、聾子。重華遠了成飛仙，湘靈灑淚秋風前。天荒地老不可問，秋季風滿樹時而寒蟬。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
本诗描绘了舜帝南巡时的壮丽景象，以及后世对其的追忆和感叹。‘薰兮时兮歌南风’意指舜帝在南巡时，歌颂南风，表达对南方的赞美。‘太音九奏凤凰集’形容舜帝的音乐美妙，凤凰为之聚集。‘重华远矣成飞仙’指舜帝已经远离尘世，成为了仙人。‘湘灵洒泪秋风前’描绘湘水之神在秋风前洒泪，表达对舜帝的哀思。‘天荒地老不可诘’意指时间流逝，岁月沧桑，不可追寻。‘秋风满树凄寒蝉’以秋风和寒蝉之声，渲染凄凉的氛围，表达对往昔的怀念。本詩描繪了舜帝南巡時的壯麗景象，以及後世對其的追憶和感嘆。‘薰兮時兮歌南風’意指舜帝在南巡時，歌頌南風，表達對南方的讚美。‘太音九奏鳳凰集’形容舜帝的音樂美妙，鳳凰爲之聚集。‘重華遠矣成飛仙’指舜帝已經遠離塵世，成爲了仙人。‘湘靈灑淚秋風前’描繪湘水之神在秋風前灑淚，表達對舜帝的哀思。‘天荒地老不可詰’意指時間流逝，歲月滄桑，不可追尋。‘秋風滿樹淒寒蟬’以秋風和寒蟬之聲，渲染淒涼的氛圍，表達對往昔的懷念。
赏析
当时皇帝巡视南，熏啊当时啊歌唱《南风》。太音乐演奏九次凤凰飞集，真与尘世开瞎子、聋子。重华远了成飞仙，湘灵洒泪秋风前。天荒地老不可问，秋季风满树时而寒蝉。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考當時皇帝巡視南，燻啊當時啊歌唱《南風》。太音樂演奏九次鳳凰飛集，真與塵世開瞎子、聾子。重華遠了成飛仙，湘靈灑淚秋風前。天荒地老不可問，秋季風滿樹時而寒蟬。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考