看梅呈同游东阁清源 看梅呈同遊東閣清源

kàn méi chéng tóng yóu dōng gé qīng yuán

刘植 宋 劉植 宋

liú zhí · sòng

标签： 诗词詩詞

此cǐ对duì何hé年nián向xiàng此cǐ栽zāi，孤gū根gēn低dī倚yǐ佛fú楼lóu台tái。

不bù嫌xián幽yōu壑hè逢féng春chūn晚wǎn，独dú在zài空kōng庭tíng立lì雪xuě来lái。

一yī段duàn精jīng神shén肪fáng玉yù润rùn，数shù松sōng掩yǎn映yìng翠cuì屏píng开kāi。

知zhī心xīn藉jí尔ěr岁suì寒hán友yǒu，每měi到dào花huā边biān不bù忍rěn回huí。

此对何年向此栽，孤根低倚佛楼台。

不嫌幽壑逢春晚，独在空庭立雪来。

一段精神肪玉润，数松掩映翠屏开。

知心藉尔岁寒友，每到花边不忍回。

此對何年向此栽，孤根低倚佛樓臺。

不嫌幽壑逢春晚，獨在空庭立雪來。

一段精神肪玉潤，數松掩映翠屏開。

知心藉爾歲寒友，每到花邊不忍回。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

这回答哪一年向这栽，我根低依靠佛楼台。不嫌幽壑苏春晚，只有在空庭立雪来。一段精神肪润泽如玉，几个松树掩映翠屏开。知道心藉你每年寒友，每到花边忍不住回头。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考這回答哪一年向這栽，我根低依靠佛樓臺。不嫌幽壑蘇春晚，只有在空庭立雪來。一段精神肪潤澤如玉，幾個松樹掩映翠屏開。知道心藉你每年寒友，每到花邊忍不住回頭。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

此诗描绘了梅花在佛楼台旁的生长景象，表达了诗人对梅花的赞美之情。'孤根低倚'形容梅花孤傲清高，'幽壑逢春晚'和'立雪来'突出了梅花的耐寒品质，'玉润'形容梅花的精神饱满，'翠屏开'比喻梅花的美丽。'岁寒友'则表达了诗人与梅花之间深厚的友谊。此詩描繪了梅花在佛樓臺旁的生長景象，表達了詩人對梅花的讚美之情。'孤根低倚'形容梅花孤傲清高，'幽壑逢春晚'和'立雪來'突出了梅花的耐寒品質，'玉潤'形容梅花的精神飽滿，'翠屏開'比喻梅花的美麗。'歲寒友'則表達了詩人與梅花之間深厚的友誼。

赏析

这回答哪一年向这栽，我根低依靠佛楼台。不嫌幽壑苏春晚，只有在空庭立雪来。一段精神肪润泽如玉，几个松树掩映翠屏开。知道心藉你每年寒友，每到花边忍不住回头。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考這回答哪一年向這栽，我根低依靠佛樓臺。不嫌幽壑蘇春晚，只有在空庭立雪來。一段精神肪潤澤如玉，幾個松樹掩映翠屏開。知道心藉你每年寒友，每到花邊忍不住回頭。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表