赠五官中郎将诗四首 其三 贈五官中郎將詩四首 其三
秋日多悲怀，感慨以长叹。
终夜不遑寐，叙意于濡翰。
明镫曜闺中，清风凄已寒。
白露涂前庭，应门重其关。
四节相推斥，岁月忽已殚。
壮士远出征，戎事将独难。
涕泣洒衣裳，能不怀所欢。
秋日多悲懷，感慨以長嘆。
終夜不遑寐，敘意於濡翰。
明鐙曜閨中，清風悽已寒。
白露塗前庭，應門重其關。
四節相推斥，歲月忽已殫。
壯士遠出征，戎事將獨難。
涕泣灑衣裳，能不懷所歡。
分享
译文
秋天里常常感到悲伤，感慨地长声叹息。整夜都睡不着，用笔墨来表达我的思绪。明亮的灯火照亮了闺房，清风吹来却让人感到寒冷。白露洒满了庭院，大门紧闭。四季更迭，岁月匆匆流逝。壮士远征，征战之事将独自面对艰难。泪水洒在衣裳上，怎能不怀念所爱之人。秋天裏常常感到悲傷，感慨地長聲嘆息。整夜都睡不着，用筆墨來表達我的思緒。明亮的燈火照亮了閨房，清風吹來卻讓人感到寒冷。白露灑滿了庭院，大門緊閉。四季更迭，歲月匆匆流逝。壯士遠征，征戰之事將獨自面對艱難。淚水灑在衣裳上，怎能不懷念所愛之人。
注释
濡翰：用笔书写。明镫：明亮的灯火。白露：秋天的露水。应门：大门。四节：四季。戎事：军事。涕泣：流泪。濡翰：用筆書寫。明鐙：明亮的燈火。白露：秋天的露水。應門：大門。四節：四季。戎事：軍事。涕泣：流淚。
赏析
刘桢的这首诗以秋日为背景，抒发了诗人对时光流逝、壮士出征的感慨。诗中运用了生动的意象和细腻的情感，展现了诗人深沉的忧愁和对亲人的思念之情。劉楨的這首詩以秋日爲背景，抒發了詩人對時光流逝、壯士出征的感慨。詩中運用了生動的意象和細膩的情感，展現了詩人深沉的憂愁和對親人的思念之情。