昭君曲 昭君曲

zhāo jūn qū

刘宰 宋 劉宰 宋

liú zǎi · sòng

标签: 诗词詩詞

朝cháo日rì曜yào兮xī香xiāng春chūn花huā,玉yù壶hú炯jiǒng兮xī清qīng冰bīng。

耿gěng余yú心xīn兮xī不bù斯sī,付fù妍yán丑chǒu兮xī丹dān青qīng。

君jūn王wáng兮xī宵xiāo衣yī,壮zhuàng土tǔ悲bēi歌gē兮xī战zhàn死sǐ。

岂qǐ余yú身shēn兮xī惮dàn殃yāng,抗kàng风fēng沙shā兮xī万wàn里lǐ。

崔cuī嵬wéi兮xī增zēng城chéng,璀cuǐ璨càn兮xī昭zhāo阳yáng。

姜jiāng末mò路lù兮xī多duō艰jiān,幸xìng朕zhèn时shí之zhī不bù照zhào明míng。

氊zhān裘qiú兮xī娱yú嬉xī,穹qióng庐lú兮xī容róng与yǔ。

怨yuàn群qún胡hú兮xī我wǒ欺qī,谂shěn九jiǔ天tiān兮xī谁shuí许xǔ。

南nán风fēng兮xī徐xú来lái,掩yǎn涕tì兮xī无wú语yǔ。

四sì十shí五wǔ十shí兮xī无wú家jiā,抑yì有yǒu惭cán兮xī夔kuí女nǚ。

朝日曜兮香春花,玉壶炯兮清冰。

耿余心兮不斯,付妍丑兮丹青。

君王兮宵衣,壮土悲歌兮战死。

岂余身兮惮殃,抗风沙兮万里。

崔嵬兮增城,璀璨兮昭阳。

姜末路兮多艰,幸朕时之不照明。

氊裘兮娱嬉,穹庐兮容与。

怨群胡兮我欺,谂九天兮谁许。

南风兮徐来,掩涕兮无语。

四十五十兮无家,抑有惭兮夔女。

朝日曜兮香春花,玉壺炯兮清冰。

耿餘心兮不斯,付妍醜兮丹青。

君王兮宵衣,壯土悲歌兮戰死。

豈餘身兮憚殃,抗風沙兮萬里。

崔嵬兮增城,璀璨兮昭陽。

薑末路兮多艱,幸朕時之不照明。

氊裘兮娛嬉,穹廬兮容與。

怨羣胡兮我欺,諗九天兮誰許。

南風兮徐來,掩涕兮無語。

四十五十兮無家,抑有慚兮夔女。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

朝日曜啊香春花,玉壶沈炯啊清冰。耿我心啊,不就是,付妍丑啊绘画。君王啊宵衣,壮士悲歌啊战死。难道我自己害怕祸殃啊,抗风沙啊里。崔嵬啊增城,吐突承璀璨啊昭阳。姜末路啊多艰难,幸好我当时他不照明。氊大衣啊娱乐游戏,帐篷盘桓。怨恨胡人啊欺骗我,知道九天啊谁同意。南风啊慢慢来,流泪啊无语。四十、五十岁啊没有家,还是有惭愧啊夔女。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考朝日曜啊香春花,玉壺沈炯啊清冰。耿我心啊,不就是,付妍醜啊繪畫。君王啊宵衣,壯士悲歌啊戰死。難道我自己害怕禍殃啊,抗風沙啊裏。崔嵬啊增城,吐突承璀璨啊昭陽。薑末路啊多艱難,幸好我當時他不照明。氊大衣啊娛樂遊戲,帳篷盤桓。怨恨胡人啊欺騙我,知道九天啊誰同意。南風啊慢慢來,流淚啊無語。四十、五十歲啊沒有家,還是有慚愧啊夔女。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

赏析

朝日曜啊香春花,玉壶沈炯啊清冰。耿我心啊,不就是,付妍丑啊绘画。君王啊宵衣,壮士悲歌啊战死。难道我自己害怕祸殃啊,抗风沙啊里。崔嵬啊增城,吐突承璀璨啊昭阳。姜末路啊多艰难,幸好我当时他不照明。氊大衣啊娱乐游戏,帐篷盘桓。怨恨胡人啊欺骗我,知道九天啊谁同意。南风啊慢慢来,流泪啊无语。四十、五十岁啊没有家,还是有惭愧啊夔女。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考朝日曜啊香春花,玉壺沈炯啊清冰。耿我心啊,不就是,付妍醜啊繪畫。君王啊宵衣,壯士悲歌啊戰死。難道我自己害怕禍殃啊,抗風沙啊裏。崔嵬啊增城,吐突承璀璨啊昭陽。薑末路啊多艱難,幸好我當時他不照明。氊大衣啊娛樂遊戲,帳篷盤桓。怨恨胡人啊欺騙我,知道九天啊誰同意。南風啊慢慢來,流淚啊無語。四十、五十歲啊沒有家,還是有慚愧啊夔女。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

正在生成译文、注释或赏析…

← 返回诗文列表