宴金坛邑官致语口号 宴金壇邑官致語口號
百里儿童沸诵声,湖山堂上集群英。
德星欲应今宵瑞,霖雨先开昨夜晴。
正是壶中银漏永,不妨坐上玉山倾。
明年比会君知否,冠佩蝉聊拱圣明。
百里兒童沸誦聲,湖山堂上集羣英。
德星欲應今宵瑞,霖雨先開昨夜晴。
正是壺中銀漏永,不妨坐上玉山傾。
明年比會君知否,冠佩蟬聊拱聖明。
分享
译文
百里儿童诵读声沸腾,湖山堂上集群英。德星想答应今晚瑞,连绵的雨先开昨天晚上天气。正是壶里银漏永,不妨坐上玉山倾倒。明年比会你知道吗,冠带蝉聊拱圣明。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考百里兒童誦讀聲沸騰,湖山堂上集羣英。德星想答應今晚瑞,連綿的雨先開昨天晚上天氣。正是壺裏銀漏永,不妨坐上玉山傾倒。明年比會你知道嗎,冠帶蟬聊拱聖明。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
1. 百里儿童沸诵声:百里之内,儿童欢声笑语。沸诵声,形容读书声热闹。2. 湖山堂上集群英:湖山之间,贤才聚集。集群英,指聚集了许多杰出的人才。3. 德星欲应今宵瑞:德星,指品德高尚的人。欲应,即将应验。今宵瑞,今晚的吉祥之兆。4. 霖雨先开昨夜晴:霖雨,久雨。先开昨夜晴,指雨停了,昨夜天气晴朗。5. 正是壶中银漏永:壶中银漏,古代计时工具。永,永远。6. 不妨坐上玉山倾:不妨,不妨碍。玉山倾,形容酒席上的欢乐。7. 明年比会君知否:明年,指来年。比会,指再次聚会。8. 冠佩蝉聊拱圣明:冠佩,指官帽和官服。蝉,指蝉鸣。拱圣明,指向圣明之君致敬。1. 百里兒童沸誦聲:百里之內,兒童歡聲笑語。沸誦聲,形容讀書聲熱鬧。2. 湖山堂上集羣英:湖山之間,賢才聚集。集羣英,指聚集了許多傑出的人才。3. 德星欲應今宵瑞:德星,指品德高尚的人。欲應,即將應驗。今宵瑞,今晚的吉祥之兆。4. 霖雨先開昨夜晴:霖雨,久雨。先開昨夜晴,指雨停了,昨夜天氣晴朗。5. 正是壺中銀漏永:壺中銀漏,古代計時工具。永,永遠。6. 不妨坐上玉山傾:不妨,不妨礙。玉山傾,形容酒席上的歡樂。7. 明年比會君知否:明年,指來年。比會,指再次聚會。8. 冠佩蟬聊拱聖明:冠佩,指官帽和官服。蟬,指蟬鳴。拱聖明,指向聖明之君致敬。
赏析
百里儿童诵读声沸腾,湖山堂上集群英。德星想答应今晚瑞,连绵的雨先开昨天晚上天气。正是壶里银漏永,不妨坐上玉山倾倒。明年比会你知道吗,冠带蝉聊拱圣明。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考百里兒童誦讀聲沸騰,湖山堂上集羣英。德星想答應今晚瑞,連綿的雨先開昨天晚上天氣。正是壺裏銀漏永,不妨坐上玉山傾倒。明年比會你知道嗎,冠帶蟬聊拱聖明。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考