谢纪倅惠梅 謝紀倅惠梅

xiè jì cuì huì méi

刘宰 宋 劉宰 宋

liú zǎi · sòng

标签： 诗词詩詞

翠cuì实shí堆duī盘pán对duì绿lǜ樽zūn，清qīng香xiāng尚shàng想xiǎng月yuè黄huáng昏hūn。

主zhǔ人rén合hé试shì调diào羹gēng手shǒu，病bìng叟sǒu难nán忘wàng止zhǐ渴kě恩ēn。

翠实堆盘对绿樽，清香尚想月黄昏。

主人合试调羹手，病叟难忘止渴恩。

翠實堆盤對綠樽，清香尚想月黃昏。

主人合試調羹手，病叟難忘止渴恩。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

翡翠是堆盘相对绿酒，清香还想月黄昏。主人合试调汤手，病老人难忘止渴恩。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考翡翠是堆盤相對綠酒，清香還想月黃昏。主人合試調湯手，病老人難忘止渴恩。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

翠实：指梅花；绿樽：绿色的酒杯；清香：梅花的香气；黄昏：傍晚时分；主人：指赠梅之人；调羹手：善于烹饪的人；病叟：指作者自己，因年老多病而自称；止渴恩：比喻赠梅之举解除了作者的渴念。翠實：指梅花；綠樽：綠色的酒杯；清香：梅花的香氣；黃昏：傍晚時分；主人：指贈梅之人；調羹手：善於烹飪的人；病叟：指作者自己，因年老多病而自稱；止渴恩：比喻贈梅之舉解除了作者的渴念。

赏析

翡翠是堆盘相对绿酒，清香还想月黄昏。主人合试调汤手，病老人难忘止渴恩。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考翡翠是堆盤相對綠酒，清香還想月黃昏。主人合試調湯手，病老人難忘止渴恩。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表