喜客泉 喜客泉

xǐ kè quán

刘宰 劉宰

liú zǎi · sòng

标签: 诗词詩詞

wèiwàngqíngqíngwéizhǐshuǐ

shìshānzhōngquánláiyǒu

yōuránjìngmiànpíngshūěryǎnshēng

shǎoyānkāixiàomiànshìféngyíng

quánzhīquánxiàoyǒu

xièhòushēnshānzhōngliáojiéqíngyǒu

物我未忘情,无情惟止水。

底事山中泉,客来如有喜。

悠然镜面平,倏尔鱼眼生。

少焉开笑面,似与客逢迎。

客喜泉岂知,泉笑客何有。

邂逅深山中,聊结无情友。

物我未忘情,無情惟止水。

底事山中泉,客來如有喜。

悠然鏡面平,倏爾魚眼生。

少焉開笑面,似與客逢迎。

客喜泉豈知,泉笑客何有。

邂逅深山中,聊結無情友。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

物我没有忘记爱情,没有感情只有水。底事山中泉水,客人来如有惊喜。悠然镜面平,忽然间鱼眼睛生。一会儿开笑脸,似乎与客人欢迎。客喜泉哪里知道,泉笑客有什么。邂逅深山中,我结交朋友没有感情。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考物我沒有忘記愛情,沒有感情只有水。底事山中泉水,客人來如有驚喜。悠然鏡面平,忽然間魚眼睛生。一會兒開笑臉,似乎與客人歡迎。客喜泉哪裏知道,泉笑客有什麼。邂逅深山中,我結交朋友沒有感情。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

注释

此诗以喜客泉为题,表达了诗人与自然景物之间的深厚情感。'物我未忘情'说明诗人与自然景物之间有着深厚的情感联系,'无情惟止水'则突出了泉水的无情。'底事山中泉,客来如有喜'描绘了客人到来时泉水的喜悦之情。'悠然镜面平,倏尔鱼眼生'形象地描绘了泉水的平静和鱼儿的活泼。'少焉开笑面,似与客逢迎'进一步强调了泉水对客人的欢迎。'客喜泉岂知,泉笑客何有'反映了诗人与泉水的默契。'邂逅深山中,聊结无情友'则表达了诗人与泉水的深厚友谊。此詩以喜客泉爲題,表達了詩人與自然景物之間的深厚情感。'物我未忘情'說明詩人與自然景物之間有着深厚的情感聯繫,'無情惟止水'則突出了泉水的無情。'底事山中泉,客來如有喜'描繪了客人到來時泉水的喜悅之情。'悠然鏡面平,倏爾魚眼生'形象地描繪了泉水的平靜和魚兒的活潑。'少焉開笑面,似與客逢迎'進一步強調了泉水對客人的歡迎。'客喜泉豈知,泉笑客何有'反映了詩人與泉水的默契。'邂逅深山中,聊結無情友'則表達了詩人與泉水的深厚友誼。

赏析

物我没有忘记爱情,没有感情只有水。底事山中泉水,客人来如有惊喜。悠然镜面平,忽然间鱼眼睛生。一会儿开笑脸,似乎与客人欢迎。客喜泉哪里知道,泉笑客有什么。邂逅深山中,我结交朋友没有感情。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考物我沒有忘記愛情,沒有感情只有水。底事山中泉水,客人來如有驚喜。悠然鏡面平,忽然間魚眼睛生。一會兒開笑臉,似乎與客人歡迎。客喜泉哪裏知道,泉笑客有什麼。邂逅深山中,我結交朋友沒有感情。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

← 返回诗文列表