吴子隆兼隐斋歌 吳子隆兼隱齋歌
前驱十里旌旗红,后骑蹀躞如游龙。
绮窗阿阁最深处,归来燕坐围香风。
不如理掾吴夫子,岸帻高吟酒一中。
高少山头渭水边,耕云钓月老林泉。
巢由不生沮溺死,鱼虾麋鹿俱忘年。
不如理掾吴夫子,安闲寄傲庭西偏。
富贵诚可乐,幽栖端足尚。
牵黄复出上蔡门,李斯悔杀为秦相。
介推有母须求禄,不应决意归绵上。
吴夫子,听我歌。
当朝剑佩冠峨峨,趋营未免伤天和。
古来隐者亦已多,洁身乱伦如彼何。
君今非仕亦非隐,京尘不染白玉珂。
青衫从事今十载,万事忘怀真实在。
但令堂上笑平反,岂计庭前罗翠黛。
是中不减山中乐,底用青鞋游物外。
吴夫子,吾所敬。
兼隐名斋足相称,谁其尸之勾漏令。
前驅十里旌旗紅,後騎蹀躞如游龍。
綺窗阿閣最深處,歸來燕坐圍香風。
不如理掾吳夫子,岸幘高吟酒一中。
高少山頭渭水邊,耕雲釣月老林泉。
巢由不生沮溺死,魚蝦麋鹿俱忘年。
不如理掾吳夫子,安閒寄傲庭西偏。
富貴誠可樂,幽棲端足尚。
牽黃復出上蔡門,李斯悔殺爲秦相。
介推有母須求祿,不應決意歸綿上。
吳夫子,聽我歌。
當朝劍佩冠峨峨,趨營未免傷天和。
古來隱者亦已多,潔身亂倫如彼何。
君今非仕亦非隱,京塵不染白玉珂。
青衫從事今十載,萬事忘懷真實在。
但令堂上笑平反,豈計庭前羅翠黛。
是中不減山中樂,底用青鞋遊物外。
吳夫子,吾所敬。
兼隱名齋足相稱,誰其屍之勾漏令。
分享
译文
前面十里旌旗红,后来骑蹀躞如游龙。绮窗阿阁最深处,回来后被包围香风。不如理掾吴先生,岸帧高吟酒一中。高小山头渭水边,耕说钓月老林泉。巢由不产生沮丧淹死,鱼虾麋鹿都忘记年。不如理掾吴先生,安闲寄傲庭西侧。富贵实在很快乐,隐居端足还。牵黄又出上蔡门,李斯后悔杀了做秦国的相国。介子推有母亲需要求取俸禄,不应该决定回绵上。吴先生,听我的歌。应当朝剑佩戴巍峨,直奔营没有免伤天和。自古以来隐藏的太多,清洁身体乱伦像他们是什么。你现在不是在也不是隐藏,京尘不染白玉王珂。青衫从事现在十年,万事忘怀真实实在在。只要堂上笑平反,难道计庭前罗翠眉。这中不少于山中快乐,底是用青鞋游物外。吴先生,我所尊敬。兼隐姓埋名斋值得相称,谁的尸体的勾漏山令。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考前面十里旌旗紅,後來騎蹀躞如游龍。綺窗阿閣最深處,回來後被包圍香風。不如理掾吳先生,岸幀高吟酒一中。高小山頭渭水邊,耕說釣月老林泉。巢由不產生沮喪淹死,魚蝦麋鹿都忘記年。不如理掾吳先生,安閒寄傲庭西側。富貴實在很快樂,隱居端足還。牽黃又出上蔡門,李斯後悔殺了做秦國的相國。介子推有母親需要求取俸祿,不應該決定回綿上。吳先生,聽我的歌。應當朝劍佩戴巍峨,直奔營沒有免傷天和。自古以來隱藏的太多,清潔身體亂倫像他們是什麼。你現在不是在也不是隱藏,京塵不染白玉王珂。青衫從事現在十年,萬事忘懷真實實在在。只要堂上笑平反,難道計庭前羅翠眉。這中不少於山中快樂,底是用青鞋遊物外。吳先生,我所尊敬。兼隱姓埋名齋值得相稱,誰的屍體的勾漏山令。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
此诗描绘了吴子隆隐居生活的景象,表达了诗人对隐逸生活的向往和赞美。诗中通过对比吴子隆的隐居生活与世俗的富贵生活,展现了隐逸生活的宁静与自由。诗中提到的巢由、沮溺、介推等人物,都是古代隐士的典型代表,诗人通过引用这些典故,进一步强调了隐逸生活的价值。同时,诗中也流露出诗人对当朝政治的不满和对隐逸生活的向往。此詩描繪了吳子隆隱居生活的景象,表達了詩人對隱逸生活的嚮往和讚美。詩中通過對比吳子隆的隱居生活與世俗的富貴生活,展現了隱逸生活的寧靜與自由。詩中提到的巢由、沮溺、介推等人物,都是古代隱士的典型代表,詩人通過引用這些典故,進一步強調了隱逸生活的價值。同時,詩中也流露出詩人對當朝政治的不滿和對隱逸生活的嚮往。
赏析
前面十里旌旗红,后来骑蹀躞如游龙。绮窗阿阁最深处,回来后被包围香风。不如理掾吴先生,岸帧高吟酒一中。高小山头渭水边,耕说钓月老林泉。巢由不产生沮丧淹死,鱼虾麋鹿都忘记年。不如理掾吴先生,安闲寄傲庭西侧。富贵实在很快乐,隐居端足还。牵黄又出上蔡门,李斯后悔杀了做秦国的相国。介子推有母亲需要求取俸禄,不应该决定回绵上。吴先生,听我的歌。应当朝剑佩戴巍峨,直奔营没有免伤天和。自古以来隐藏的太多,清洁身体乱伦像他们是什么。你现在不是在也不是隐藏,京尘不染白玉王珂。青衫从事现在十年,万事忘怀真实实在在。只要堂上笑平反,难道计庭前罗翠眉。这中不少于山中快乐,底是用青鞋游物外。吴先生,我所尊敬。兼隐姓埋名斋值得相称,谁的尸体的勾漏山令。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考前面十里旌旗紅,後來騎蹀躞如游龍。綺窗阿閣最深處,回來後被包圍香風。不如理掾吳先生,岸幀高吟酒一中。高小山頭渭水邊,耕說釣月老林泉。巢由不產生沮喪淹死,魚蝦麋鹿都忘記年。不如理掾吳先生,安閒寄傲庭西側。富貴實在很快樂,隱居端足還。牽黃又出上蔡門,李斯後悔殺了做秦國的相國。介子推有母親需要求取俸祿,不應該決定回綿上。吳先生,聽我的歌。應當朝劍佩戴巍峨,直奔營沒有免傷天和。自古以來隱藏的太多,清潔身體亂倫像他們是什麼。你現在不是在也不是隱藏,京塵不染白玉王珂。青衫從事現在十年,萬事忘懷真實實在在。只要堂上笑平反,難道計庭前羅翠眉。這中不少於山中快樂,底是用青鞋遊物外。吳先生,我所尊敬。兼隱姓埋名齋值得相稱,誰的屍體的勾漏山令。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考