挽陶宣义二首 挽陶宣義二首
历数阴功满巨编,皇天佑善信昭然。
金闺密勿身通籍,云路连翩子著鞭。
贝叶经中无别想,白莲社里得真筌。
忽惊薤露傅新唱,愁锁松陵柳泽烟。
歷數陰功滿巨編,皇天佑善信昭然。
金閨密勿身通籍,雲路連翩子著鞭。
貝葉經中無別想,白蓮社裏得真筌。
忽驚薤露傅新唱,愁鎖松陵柳澤煙。
分享
译文
经过多次阴功满大编,上天保佑善人信明显。金闺房秘密不要身通籍,邢云路连任子著鞭。贝叶经中间没有别想,白莲花国家里得到真正签。忽然惊薤露傅新唱,愁锁松陵柳泽烟。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考經過多次陰功滿大編,上天保佑善人信明顯。金閨房祕密不要身通籍,邢雲路連任子著鞭。貝葉經中間沒有別想,白蓮花國家裏得到真正籤。忽然驚薤露傅新唱,愁鎖松陵柳澤煙。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
阴功:阴德,善行。巨编:指宏大的编年史。皇天:指天。佑:保佑。善信:指信善的人。密勿:秘密谨慎。身通籍:亲自登记入册。云路:指通往仙界的路。子著鞭:指有才华的年轻人。贝叶经:指佛教经典。白莲社:佛教团体。真筌:真正的教义。薤露:指悲伤。新唱:新的歌。松陵:地名,指现在的江苏苏州。柳泽烟:指柳树和泽地的烟雾,形容景色凄凉。陰功:陰德,善行。巨編:指宏大的編年史。皇天:指天。佑:保佑。善信:指信善的人。密勿:祕密謹慎。身通籍:親自登記入冊。雲路:指通往仙界的路。子著鞭:指有才華的年輕人。貝葉經:指佛教經典。白蓮社:佛教團體。真筌:真正的教義。薤露:指悲傷。新唱:新的歌。松陵:地名,指現在的江蘇蘇州。柳澤煙:指柳樹和澤地的煙霧,形容景色淒涼。
赏析
经过多次阴功满大编,上天保佑善人信明显。金闺房秘密不要身通籍,邢云路连任子著鞭。贝叶经中间没有别想,白莲花国家里得到真正签。忽然惊薤露傅新唱,愁锁松陵柳泽烟。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考經過多次陰功滿大編,上天保佑善人信明顯。金閨房祕密不要身通籍,邢雲路連任子著鞭。貝葉經中間沒有別想,白蓮花國家裏得到真正籤。忽然驚薤露傅新唱,愁鎖松陵柳澤煙。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考