挽师虞卿三首 挽師虞卿三首
渊源师友邺侯门,赫奕家声汉相孙。
冠带仅容游璧水,姓名竟不上慈恩。
淵源師友鄴侯門,赫奕家聲漢相孫。
冠帶僅容遊璧水,姓名竟不上慈恩。
分享
译文
渊源师友邺侯门,显赫家族的名声汉朝丞相孙。冠带只能容下游壁水,姓名竟不上仁慈。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考淵源師友鄴侯門,顯赫家族的名聲漢朝丞相孫。冠帶只能容下游壁水,姓名竟不上仁慈。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
渊源:本源,根源。师友:师生和朋友。邺侯:指古代著名学者。赫奕:显赫。家声:家族的声誉。汉相孙:指汉代宰相的后代。冠带:古代士人的冠帽和腰带,此处指士人。仅容:仅仅能够。游璧水:指游历名山大川。姓名:名字。竟不上:竟然没有。慈恩:指慈恩寺,唐代著名佛教寺院,此处指科举考试。淵源:本源,根源。師友:師生和朋友。鄴侯:指古代著名學者。赫奕:顯赫。家聲:家族的聲譽。漢相孫:指漢代宰相的後代。冠帶:古代士人的冠帽和腰帶,此處指士人。僅容:僅僅能夠。遊璧水:指遊歷名山大川。姓名:名字。竟不上:竟然沒有。慈恩:指慈恩寺,唐代著名佛教寺院,此處指科舉考試。
赏析
渊源师友邺侯门,显赫家族的名声汉朝丞相孙。冠带只能容下游壁水,姓名竟不上仁慈。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考淵源師友鄴侯門,顯赫家族的名聲漢朝丞相孫。冠帶只能容下游壁水,姓名竟不上仁慈。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考