挽京口使君丰郎中十首 挽京口使君豐郎中十首
残胡失驭走群雄,人物争归掌握中。
河洛祗今修旧贡,凌烟端合首群公。
殘胡失馭走羣雄,人物爭歸掌握中。
河洛祗今修舊貢,凌煙端合首羣公。
分享
译文
残胡失去控制到群雄,人们争相归附掌握中。河洛地修改旧贡,凌云端与第一群公。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考殘胡失去控制到羣雄,人們爭相歸附掌握中。河洛地修改舊貢,凌雲端與第一羣公。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
这首诗表达了作者对时局变迁的感慨,以及对于人才归心的赞誉。'残胡失驭走群雄'指的是胡人失去控制,群雄并起;'人物争归掌握中'形容人才纷纷归附;'河洛祗今修旧贡'中的河洛指古代中国,'修旧贡'意为重新纳贡;'凌烟端合首群公'则是说应当推举众公一起接受荣誉。這首詩表達了作者對時局變遷的感慨,以及對於人才歸心的讚譽。'殘胡失馭走羣雄'指的是胡人失去控制,羣雄並起;'人物爭歸掌握中'形容人才紛紛歸附;'河洛祗今修舊貢'中的河洛指古代中國,'修舊貢'意爲重新納貢;'凌煙端合首羣公'則是說應當推舉衆公一起接受榮譽。
赏析
残胡失去控制到群雄,人们争相归附掌握中。河洛地修改旧贡,凌云端与第一群公。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考殘胡失去控制到羣雄,人們爭相歸附掌握中。河洛地修改舊貢,凌雲端與第一羣公。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考