题解生山水图 題解生山水圖
长江水水西南来，江北江南图画开。
君从何处得此景，锦帆似泛长江回。
槎牙老树连荒岛，两两人家出林杪。
鸥飞欲下洲渚宽，云横不断关山杳。
图穷双屿金焦峙，仙宫缥缈浮寒水。
柂楼捩转吴波平，阊阖中天日月明。
長江水水西南來，江北江南圖畫開。
君從何處得此景，錦帆似泛長江回。
槎牙老樹連荒島，兩兩人家出林杪。
鷗飛欲下洲渚寬，雲橫不斷關山杳。
圖窮雙嶼金焦峙，仙宮縹緲浮寒水。
柂樓捩轉吳波平，閶闔中天日月明。
分享
译文
长江水往西南流来，江北江南画开。您从什么地方得到这样的风景，锦帆像泛长江回。槎牙老树流连荒岛，两个家庭在树林顶端。鸥飞想下沙洲宽，云横不断关山杳。图卷双岛屿金焦对峙，仙宫缥缈浮冷水。船尾楼转动吴浪平，阊阖中天曰月明。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考長江水往西南流來，江北江南畫開。您從什麼地方得到這樣的風景，錦帆像泛長江回。槎牙老樹流連荒島，兩個家庭在樹林頂端。鷗飛想下沙洲寬，雲橫不斷關山杳。圖卷雙島嶼金焦對峙，仙宮縹緲浮冷水。船尾樓轉動吳浪平，閶闔中天曰月明。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
此诗描绘了一幅长江山水图，通过对自然景观的描绘，展现了诗人对美景的赞叹之情。'长江水水西南来'点明了长江的流向，'江北江南图画开'形象地描绘了两岸的景色。'锦帆似泛长江回'形容了船只行驶在长江之上的景象。'槎牙老树连荒岛'、'两两人家出林杪'描绘了孤岛和稀有人烟的景象。'鸥飞欲下洲渚宽'、'云横不断关山杳'则描绘了广阔的江面和连绵的山峦。'图穷双屿金焦峙'、'仙宫缥缈浮寒水'以神话色彩描绘了仙境般的景象。'柂楼捩转吴波平'、'阊阖中天日月明'则表达了诗人对宁静与光明境界的向往。此詩描繪了一幅長江山水圖，通過對自然景觀的描繪，展現了詩人對美景的讚歎之情。'長江水水西南來'點明瞭長江的流向，'江北江南圖畫開'形象地描繪了兩岸的景色。'錦帆似泛長江回'形容了船隻行駛在長江之上的景象。'槎牙老樹連荒島'、'兩兩人家出林杪'描繪了孤島和稀有人煙的景象。'鷗飛欲下洲渚寬'、'雲橫不斷關山杳'則描繪了廣闊的江面和連綿的山巒。'圖窮雙嶼金焦峙'、'仙宮縹緲浮寒水'以神話色彩描繪了仙境般的景象。'柂樓捩轉吳波平'、'閶闔中天日月明'則表達了詩人對寧靜與光明境界的嚮往。
赏析
长江水往西南流来，江北江南画开。您从什么地方得到这样的风景，锦帆像泛长江回。槎牙老树流连荒岛，两个家庭在树林顶端。鸥飞想下沙洲宽，云横不断关山杳。图卷双岛屿金焦对峙，仙宫缥缈浮冷水。船尾楼转动吴浪平，阊阖中天曰月明。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考長江水往西南流來，江北江南畫開。您從什麼地方得到這樣的風景，錦帆像泛長江回。槎牙老樹流連荒島，兩個家庭在樹林頂端。鷗飛想下沙洲寬，雲橫不斷關山杳。圖卷雙島嶼金焦對峙，仙宮縹緲浮冷水。船尾樓轉動吳浪平，閶闔中天曰月明。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考