送王去非服除造朝 送王去非服除造朝

sòng wáng qù fēi fú chú zào cháo

刘宰 宋 劉宰 宋

liú zǎi · sòng

标签： 西湖西湖诗词詩詞

疾jí风fēng吹chuī雨yǔ洗xǐ尘chén寰huán，北běi渚zhǔ津jīn头tóu水shuǐ没méi滩tān。

千qiān里lǐ送sòng君jūn黄huáng鹄gǔ举jǔ，一yī生shēng笑xiào我wǒ白bái鸥ōu闲xián。

清qīng名míng已yǐ至zhì云yún霄xiāo上shàng，逸yì气qì还hái弃qì宇yǔ宙zhòu间jiān。

此cǐ去qù西xī湖hú重zhòng回huí首shǒu，淡dàn烟yān疏shū柳liǔ认rèn孤gū山shān。

疾风吹雨洗尘寰，北渚津头水没滩。

千里送君黄鹄举，一生笑我白鸥闲。

清名已至云霄上，逸气还弃宇宙间。

此去西湖重回首，淡烟疏柳认孤山。

疾風吹雨洗塵寰，北渚津頭水沒灘。

千里送君黃鵠舉，一生笑我白鷗閒。

清名已至雲霄上，逸氣還棄宇宙間。

此去西湖重回首，淡煙疏柳認孤山。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

大风吹雨洗净尘世，北渚津头水淹没滩。千里送你天鹅举，一个学生笑我白鸥闲。清廉的名声已到云霄上，逸气回放弃宇宙间。这里离西湖重回首，淡烟疏柳认孤山。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考大風吹雨洗淨塵世，北渚津頭水淹沒灘。千里送你天鵝舉，一個學生笑我白鷗閒。清廉的名聲已到雲霄上，逸氣回放棄宇宙間。這裏離西湖重回首，淡煙疏柳認孤山。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

疾风吹雨：形容环境恶劣，尘寰：指尘世。北渚：水边的沙洲。津头：渡口。黄鹄举：比喻远行。白鸥闲：比喻自己闲适。清名：美好的名声。逸气：超脱世俗的气度。西湖：杭州的著名景点。淡烟疏柳：形容西湖景色的淡雅。孤山：西湖中的一个山岛。疾風吹雨：形容環境惡劣，塵寰：指塵世。北渚：水邊的沙洲。津頭：渡口。黃鵠舉：比喻遠行。白鷗閒：比喻自己閒適。清名：美好的名聲。逸氣：超脫世俗的氣度。西湖：杭州的著名景點。淡煙疏柳：形容西湖景色的淡雅。孤山：西湖中的一個山島。

赏析

大风吹雨洗净尘世，北渚津头水淹没滩。千里送你天鹅举，一个学生笑我白鸥闲。清廉的名声已到云霄上，逸气回放弃宇宙间。这里离西湖重回首，淡烟疏柳认孤山。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考大風吹雨洗淨塵世，北渚津頭水淹沒灘。千里送你天鵝舉，一個學生笑我白鷗閒。清廉的名聲已到雲霄上，逸氣回放棄宇宙間。這裏離西湖重回首，淡煙疏柳認孤山。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表