送洪季阳分教横州嫌呈丁师二首 送洪季陽分教橫州嫌呈丁師二首

sòng hóng jì yáng fēn jiào héng zhōu xián chéng dīng shī èr shǒu

刘宰 宋 劉宰 宋

liú zǎi · sòng

标签： 诗词詩詞

仕shì有yǒu为wèi贫pín难nán择zé地dì，志zhì将jiāng及jí物wù要yào乘chéng时shí。

青qīng衫shān入rù手shǒu南nán中zhōng去qù，此cǐ意yì惟wéi应yīng我wǒ辈bèi知zhī。

仕有为贫难择地，志将及物要乘时。

青衫入手南中去，此意惟应我辈知。

仕有爲貧難擇地，志將及物要乘時。

青衫入手南中去，此意惟應我輩知。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

在有选择地为贫穷困难，动机和东西要抓住时机。青衫手进入南去，这种想法只响应我们知道。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考在有選擇地爲貧窮困難，動機和東西要抓住時機。青衫手進入南去，這種想法只響應我們知道。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

诗中‘仕有为贫难择地’指做官的人为了贫穷而难以选择地方；‘志将及物要乘时’表示有志向的人要抓住时机；‘青衫入手南中去’指的是身着青衫的官员前往南方；‘此意惟应我辈知’则表达了这种心情只有同辈人才会理解。詩中‘仕有爲貧難擇地’指做官的人爲了貧窮而難以選擇地方；‘志將及物要乘時’表示有志向的人要抓住時機；‘青衫入手南中去’指的是身着青衫的官員前往南方；‘此意惟應我輩知’則表達了這種心情只有同輩人才會理解。

赏析

在有选择地为贫穷困难，动机和东西要抓住时机。青衫手进入南去，这种想法只响应我们知道。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考在有選擇地爲貧窮困難，動機和東西要抓住時機。青衫手進入南去，這種想法只響應我們知道。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表