送高桂阳之任二首 送高桂陽之任二首

sòng gāo guì yáng zhī rèn èr shǒu

刘宰 宋 劉宰 宋

liú zǎi · sòng

标签： 诗词詩詞

一yī笑xiào相xiāng逢féng此cǐ道dào同tóng，别bié来lái木mù末mò几jǐ青qīng红hóng。

自zì怜lián老lǎo去qù北běi窗chuāng下xià，犹yóu得dé身shēn栖qī广guǎng厦shà中zhōng。

良liáng夜yè拟nǐ乘chéng千qiān里lǐ月yuè，神shén仙xiān竟jìng隔gé一yī帆fān风fēng。

赠zèng行xíng更gèng愧kuì留liú行xíng者zhě，遮zhē道dào歌gē翻fān别bié驾jià功gōng。

一笑相逢此道同，别来木末几青红。

自怜老去北窗下，犹得身栖广厦中。

良夜拟乘千里月，神仙竟隔一帆风。

赠行更愧留行者，遮道歌翻别驾功。

一笑相逢此道同，別來木末幾青紅。

自憐老去北窗下，猶得身棲廣廈中。

良夜擬乘千里月，神仙竟隔一帆風。

贈行更愧留行者，遮道歌翻別駕功。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

一笑相逢这道同，另外来木末几乎青红。自怜老去北窗下，还得自己居住大厦中。良夜打算利用千里月，神仙竟然隔着一个帆风。赠行更惭愧留行的，拦路歌翻别驾功。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考一笑相逢這道同，另外來木末幾乎青紅。自憐老去北窗下，還得自己居住大廈中。良夜打算利用千里月，神仙竟然隔着一個帆風。贈行更慚愧留行的，攔路歌翻別駕功。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

此诗为宋代刘宰所作，表达了诗人与友人高桂阳的离别之情。诗中‘一笑相逢’描绘了两人相遇的欢乐，‘别来木末几青红’则表达了离别后的时光流逝。‘自怜老去北窗下’流露出诗人对岁月流逝的感慨，而‘犹得身栖广厦中’则是对自己现状的满足。‘良夜拟乘千里月’和‘神仙竟隔一帆风’用夸张的手法表达了对友人的思念，‘赠行更愧留行者’和‘遮道歌翻别驾功’则表达了诗人对友人的敬重和依依不舍之情。此詩爲宋代劉宰所作，表達了詩人與友人高桂陽的離別之情。詩中‘一笑相逢’描繪了兩人相遇的歡樂，‘別來木末幾青紅’則表達了離別後的時光流逝。‘自憐老去北窗下’流露出詩人對歲月流逝的感慨，而‘猶得身棲廣廈中’則是對自己現狀的滿足。‘良夜擬乘千里月’和‘神仙竟隔一帆風’用誇張的手法表達了對友人的思念，‘贈行更愧留行者’和‘遮道歌翻別駕功’則表達了詩人對友人的敬重和依依不捨之情。

赏析

一笑相逢这道同，另外来木末几乎青红。自怜老去北窗下，还得自己居住大厦中。良夜打算利用千里月，神仙竟然隔着一个帆风。赠行更惭愧留行的，拦路歌翻别驾功。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考一笑相逢這道同，另外來木末幾乎青紅。自憐老去北窗下，還得自己居住大廈中。良夜打算利用千里月，神仙竟然隔着一個帆風。贈行更慚愧留行的，攔路歌翻別駕功。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表