送傅守归 送傅守歸

sòng fù shǒu guī

刘宰 宋 劉宰 宋

liú zǎi · sòng

标签： 诗词詩詞

堂táng堂táng司sī马mǎ公gōng，独dú乐lè五wǔ亩mǔ园yuán。

岁suì月yuè坐zuò成chéng晚wǎn，花huā木mù亦yì已yǐ繁fán。

世shì事shì尚shàng可kě为wèi，石shí交jiāo有yǒu遗yí言yán。

归guī来lái默mò无wú语yǔ，拊fǔ石shí弄nòng潺chán湲yuán。

堂堂司马公，独乐五亩园。

岁月坐成晚，花木亦已繁。

世事尚可为，石交有遗言。

归来默无语，拊石弄潺湲。

堂堂司馬公，獨樂五畝園。

歲月坐成晚，花木亦已繁。

世事尚可爲，石交有遺言。

歸來默無語，拊石弄潺湲。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

堂堂司马公，只有快乐五亩园。岁月坐成晚，花草树木也已繁。世事还可以为，石交有遗言。归来沉默无语，拍石头弄涟涟。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考堂堂司馬公，只有快樂五畝園。歲月坐成晚，花草樹木也已繁。世事還可以爲，石交有遺言。歸來沉默無語，拍石頭弄漣漣。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

堂堂：气度不凡。司马公：指傅守，可能寓意其官职。独乐：独自享受。五亩园：指傅守的家园。岁月坐成晚：指时间流逝，已到晚年。花木亦已繁：指园中的花草树木已经茂盛。世事尚可为：指世事仍有可为之处。石交：比喻深厚的友情。遗言：留下的言语。归来默无语：指傅守归来后沉默不语。拊石弄潺湲：指傅守抚摸着石头，聆听潺潺的流水声。堂堂：氣度不凡。司馬公：指傅守，可能寓意其官職。獨樂：獨自享受。五畝園：指傅守的家園。歲月坐成晚：指時間流逝，已到晚年。花木亦已繁：指園中的花草樹木已經茂盛。世事尚可爲：指世事仍有可爲之處。石交：比喻深厚的友情。遺言：留下的言語。歸來默無語：指傅守歸來後沉默不語。拊石弄潺湲：指傅守撫摸着石頭，聆聽潺潺的流水聲。

赏析

堂堂司马公，只有快乐五亩园。岁月坐成晚，花草树木也已繁。世事还可以为，石交有遗言。归来沉默无语，拍石头弄涟涟。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考堂堂司馬公，只有快樂五畝園。歲月坐成晚，花草樹木也已繁。世事還可以爲，石交有遺言。歸來沉默無語，拍石頭弄漣漣。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表