送戴子家归永嘉 送戴子家歸永嘉

sòng dài zi jiā guī yǒng jiā

刘宰 宋 劉宰 宋

liú zǎi · sòng

标签: 诗词詩詞

君jūn住zhù柟nán溪xī第dì几jǐ山shān,我wǒ家jiā北běi渚zhǔ水shuǐ云yún间jiān。

二èr千qiān里lǐ远yuǎn来lái非fēi易yì,三sān五wǔ朝cháo留liú勿wù作zuò难nán。

有yǒu子zi已yǐ知zhī头tóu角jiǎo异yì,安ān心xīn宁níng恤xù鬓bìn毛máo斑bān。

尺chǐ书shū频pín寄jì问wèn无wú恙yàng,共gòng乐lè生shēng前qián日rì月yuè闲xián。

君住柟溪第几山,我家北渚水云间。

二千里远来非易,三五朝留勿作难。

有子已知头角异,安心宁恤鬓毛斑。

尺书频寄问无恙,共乐生前日月闲。

君住柟溪第幾山,我家北渚水雲間。

二千里遠來非易,三五朝留勿作難。

有子已知頭角異,安心寧恤鬢毛斑。

尺書頻寄問無恙,共樂生前日月閒。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

你居住在楠溪第几座,我们家北渚水云间。两千里远来不容易,三、五朝留下不做难。有你已经知道头角不同,安心宁抚恤两鬓白发的人。书信频繁寄问平安,共乐出生前日月闲。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考你居住在楠溪第幾座,我們家北渚水雲間。兩千裏遠來不容易,三、五朝留下不做難。有你已經知道頭角不同,安心寧撫卹兩鬢白髮的人。書信頻繁寄問平安,共樂出生前日月閒。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

注释

柟溪:地名,指戴子家的住处。北渚:指刘宰的家乡。头角异:形容戴子有非凡的才能。鬓毛斑:指戴子年纪渐长。尺书:指书信。柟溪:地名,指戴子家的住處。北渚:指劉宰的家鄉。頭角異:形容戴子有非凡的才能。鬢毛斑:指戴子年紀漸長。尺書:指書信。

赏析

你居住在楠溪第几座,我们家北渚水云间。两千里远来不容易,三、五朝留下不做难。有你已经知道头角不同,安心宁抚恤两鬓白发的人。书信频繁寄问平安,共乐出生前日月闲。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考你居住在楠溪第幾座,我們家北渚水雲間。兩千裏遠來不容易,三、五朝留下不做難。有你已經知道頭角不同,安心寧撫卹兩鬢白髮的人。書信頻繁寄問平安,共樂出生前日月閒。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

← 返回诗文列表