漫塘晚望 漫塘晚望
远山亚归云，黯淡与天一。
近山过馀雨，净扫峰已出。
式喜鸠唤妇，宁尤月离毕。
担簦彼谁了，蹇步泥没膝。
举头望天末，一笑失愁疾。
应知扶桑东，明朝浴晴日。
遠山亞歸雲，黯淡與天一。
近山過餘雨，淨掃峯已出。
式喜鳩喚婦，寧尤月離畢。
擔簦彼誰了，蹇步泥沒膝。
舉頭望天末，一笑失愁疾。
應知扶桑東，明朝浴晴日。
分享
译文
远山亚回来说，黯淡和天一。近山过多下雨，净扫峰已出。式高兴鸠唤妇人，宁尤其月离结束。奔波谁了，蹇步泥没膝。举头仰望天际，一个微笑不愁疾。应该知道扶桑东，明天早上洗澡晴天。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考遠山亞回來說，黯淡和天一。近山過多下雨，淨掃峯已出。式高興鳩喚婦人，寧尤其月離結束。奔波誰了，蹇步泥沒膝。舉頭仰望天際，一個微笑不愁疾。應該知道扶桑東，明天早上洗澡晴天。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
亚：迫近。黯淡：昏暗。近山：近处的山。净扫：被雨水冲洗干净。式：同‘试’。鸠：斑鸠。妇：鸟妇。宁尤：岂有此理。离毕：月亮落下。担簦：背篓。蹇步：艰难地行走。失愁疾：忘却了忧愁。扶桑：传说中的日出之地。浴晴日：沐浴在晴朗的阳光下。亞：迫近。黯淡：昏暗。近山：近處的山。淨掃：被雨水沖洗乾淨。式：同‘試’。鳩：斑鳩。婦：鳥婦。寧尤：豈有此理。離畢：月亮落下。擔簦：揹簍。蹇步：艱難地行走。失愁疾：忘卻了憂愁。扶桑：傳說中的日出之地。浴晴日：沐浴在晴朗的陽光下。
赏析
远山亚回来说，黯淡和天一。近山过多下雨，净扫峰已出。式高兴鸠唤妇人，宁尤其月离结束。奔波谁了，蹇步泥没膝。举头仰望天际，一个微笑不愁疾。应该知道扶桑东，明天早上洗澡晴天。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考遠山亞回來說，黯淡和天一。近山過多下雨，淨掃峯已出。式高興鳩喚婦人，寧尤其月離結束。奔波誰了，蹇步泥沒膝。舉頭仰望天際，一個微笑不愁疾。應該知道扶桑東，明天早上洗澡晴天。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考