口占谢陈使君 口占謝陳使君

kǒu zhàn xiè chén shǐ jūn

刘宰 宋 劉宰 宋

liú zǎi · sòng

标签： 诗词詩詞

相xiāng思sī目mù断duàn鉴jiàn湖hú船chuán，书shū别bié殷yīn勤qín敢gǎn赠zèng言yán。

未wèi解jiě终zhōng南nán寻xún捷jié径jìng，少shǎo宽kuān谷gǔ口kǒu截jié朱zhū辕yuán。

相思目断鉴湖船，书别殷勤敢赠言。

未解终南寻捷径，少宽谷口截朱辕。

相思目斷鑑湖船，書別殷勤敢贈言。

未解終南尋捷徑，少寬谷口截朱轅。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

相思目断鉴湖船，书另外殷勤敢赠说。未解除终南山寻找捷径，小宽谷口截朱辕。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考相思目斷鑑湖船，書另外殷勤敢贈說。未解除終南山尋找捷徑，小寬谷口截朱轅。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

鉴湖：指会稽（今浙江绍兴）南面的鉴湖。书别：写书信告别。殷勤：情意深厚。终南：终南山，在今陕西省西安市南。捷径：比喻求官的途径。谷口：即谷口道，古代从长安（今西安）到洛阳的交通要道。朱辕：朱红色的辕马，代指显贵的车马。鑑湖：指會稽（今浙江紹興）南面的鑑湖。書別：寫書信告別。殷勤：情意深厚。終南：終南山，在今陝西省西安市南。捷徑：比喻求官的途徑。谷口：即谷口道，古代從長安（今西安）到洛陽的交通要道。朱轅：硃紅色的轅馬，代指顯貴的車馬。

赏析

相思目断鉴湖船，书另外殷勤敢赠说。未解除终南山寻找捷径，小宽谷口截朱辕。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考相思目斷鑑湖船，書另外殷勤敢贈說。未解除終南山尋找捷徑，小寬谷口截朱轅。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表