柬施上舍 柬施上舍

jiǎn shī shàng shě

刘宰 宋 劉宰 宋

liú zǎi · sòng

标签： 诗词詩詞

万wàn里lǐ秋qiū光guāng酒jiǔ一yī钟zhōng，别bié来lái木mù末mò几jǐ西xī风fēng。

怀huái人rén滚gǔn滚gǔn东dōng流liú水shuǐ，问wèn讯xùn冥míng冥míng北běi去qù鸿hóng。

愧kuì我wǒ形xíng容róng难nán似shì书shū，喜xǐ君jūn意yì气qì尚shàng摩mó空kōng。

相xiāng逢féng莫mò怪guài深shēn相xiāng间jiān，一yī笑xiào犹yóu疑yí是shì梦mèng中zhōng。

万里秋光酒一钟，别来木末几西风。

怀人滚滚东流水，问讯冥冥北去鸿。

愧我形容难似书，喜君意气尚摩空。

相逢莫怪深相间，一笑犹疑是梦中。

萬里秋光酒一鍾，別來木末幾西風。

懷人滾滾東流水，問訊冥冥北去鴻。

愧我形容難似書，喜君意氣尚摩空。

相逢莫怪深相間，一笑猶疑是夢中。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

万秋光酒一口钟，另外来木末几乎西风。怀人滚滚东流水，问候昏暗北距鸿。惭愧我身体很难像书，很高兴你意志还摩空。相逢莫怪深相之间，一个微笑还怀疑是梦中。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考萬秋光酒一口鐘，另外來木末幾乎西風。懷人滾滾東流水，問候昏暗北距鴻。慚愧我身體很難像書，很高興你意志還摩空。相逢莫怪深相之間，一個微笑還懷疑是夢中。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

本诗为宋代刘宰所作，诗中描绘了秋日别离的情景，表达了对友人的思念之情。‘木末’指树木的顶端，‘西风’指秋风，‘东流水’比喻思念如流水般连绵不断，‘北去鸿’指飞往北方的鸿雁，‘摩空’形容意气风发。全诗情感真挚，意境深远。本詩爲宋代劉宰所作，詩中描繪了秋日別離的情景，表達了對友人的思念之情。‘木末’指樹木的頂端，‘西風’指秋風，‘東流水’比喻思念如流水般連綿不斷，‘北去鴻’指飛往北方的鴻雁，‘摩空’形容意氣風發。全詩情感真摯，意境深遠。

赏析

万秋光酒一口钟，另外来木末几乎西风。怀人滚滚东流水，问候昏暗北距鸿。惭愧我身体很难像书，很高兴你意志还摩空。相逢莫怪深相之间，一个微笑还怀疑是梦中。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考萬秋光酒一口鐘，另外來木末幾乎西風。懷人滾滾東流水，問候昏暗北距鴻。慚愧我身體很難像書，很高興你意志還摩空。相逢莫怪深相之間，一個微笑還懷疑是夢中。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表