甲午秋作四壁绝题窗间 甲午秋作四壁絕題窗間
潦园逸气藐云霄,吏部英词揭斗杓。
未用鸡虫分得失,笑看鹏鷃两逍遥。
潦園逸氣藐雲霄,吏部英詞揭斗杓。
未用雞蟲分得失,笑看鵬鷃兩逍遙。
分享
译文
雨水花园逸气最云霄,吏部英词揭斗杓。未用鸡虫分得失,笑看鹏鹊两逍遥。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考雨水花園逸氣最雲霄,吏部英詞揭斗杓。未用雞蟲分得失,笑看鵬鵲兩逍遙。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
潦园逸气:指园中逸出的清新的气息。藐云霄:指高远如云霄。吏部:指官职,此处指官府。英词:杰出的文辞。揭斗杓:比喻揭开发扬。鸡虫:比喻小事物。得失:指利益和损失。鹏鷃:大鹏鸟和小鸟,比喻不同境遇的人。逍遥:自由自在。整句诗意表达了诗人豁达的心态,不计较得失,欣赏世间万物各得其所的景象。潦園逸氣:指園中逸出的清新的氣息。藐雲霄:指高遠如雲霄。吏部:指官職,此處指官府。英詞:傑出的文辭。揭斗杓:比喻揭開發揚。雞蟲:比喻小事物。得失:指利益和損失。鵬鷃:大鵬鳥和小鳥,比喻不同境遇的人。逍遙:自由自在。整句詩意表達了詩人豁達的心態,不計較得失,欣賞世間萬物各得其所的景象。
赏析
雨水花园逸气最云霄,吏部英词揭斗杓。未用鸡虫分得失,笑看鹏鹊两逍遥。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考雨水花園逸氣最雲霄,吏部英詞揭斗杓。未用雞蟲分得失,笑看鵬鵲兩逍遙。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考