和真州太守营屋新成之韵三首 和真州太守營屋新成之韻三首
经始南风咏有虞,落成候筦报秋功。
连薨尽撤编茅旧,万灶重新列屋居。
千里只今成保障,一廛谁复等蘧庐。
何人袖出如椽笔,为写丰功揭里闾。
經始南風詠有虞,落成候筦報秋功。
連薨盡撤編茅舊,萬竈重新列屋居。
千里只今成保障,一廛誰復等蘧廬。
何人袖出如椽筆,爲寫豐功揭里閭。
分享
译文
经开始南风咏有虞,落成候管报告秋季功。连死都撤编茅草旧,万灶重新排列房屋居住。千里只今形成保护屏障,一家店铺谁又等馆舍。什么人袖出如椽笔,为写丰功揭里闾。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考經開始南風詠有虞,落成候管報告秋季功。連死都撤編茅草舊,萬竈重新排列房屋居住。千里只今形成保護屏障,一家店鋪誰又等館舍。什麼人袖出如椽筆,爲寫豐功揭里閭。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
南风:指南方的风,有象征吉祥之意。有虞:指上古五帝之一的虞舜。候筦:等待时机。秋功:秋天的工程。连薨:连绵的山丘。编茅:用茅草编织的屋顶。万灶:众多的炉灶。列屋居:排列整齐的房屋。一廛:一个街区。蘧庐:简陋的房屋。如椽笔:比喻文笔犀利。揭里闾:公开宣扬。南風:指南方的風,有象徵吉祥之意。有虞:指上古五帝之一的虞舜。候筦:等待時機。秋功:秋天的工程。連薨:連綿的山丘。編茅:用茅草編織的屋頂。萬竈:衆多的爐竈。列屋居:排列整齊的房屋。一廛:一個街區。蘧廬:簡陋的房屋。如椽筆:比喻文筆犀利。揭里閭:公開宣揚。
赏析
经开始南风咏有虞,落成候管报告秋季功。连死都撤编茅草旧,万灶重新排列房屋居住。千里只今形成保护屏障,一家店铺谁又等馆舍。什么人袖出如椽笔,为写丰功揭里闾。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考經開始南風詠有虞,落成候管報告秋季功。連死都撤編茅草舊,萬竈重新排列房屋居住。千里只今形成保護屏障,一家店鋪誰又等館舍。什麼人袖出如椽筆,爲寫豐功揭里閭。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考