和王克宽有所寄草堂诗二首 和王克寬有所寄草堂詩二首
弦歌流化记琴堂,樵鲁难言愧互乡。
正对薇花挥翰墨,犹能春草梦池塘。
絃歌流化記琴堂,樵魯難言愧互鄉。
正對薇花揮翰墨,猶能春草夢池塘。
分享
译文
歌唱流化记琴堂,我说对不起互乡鲁难。正对着薇花挥笔墨,还能春草梦池塘。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考歌唱流化記琴堂,我說對不起互鄉魯難。正對着薇花揮筆墨,還能春草夢池塘。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
弦歌:弹琴唱歌,这里指文人雅士的生活。流化:流行,传播。琴堂:弹琴的厅堂,指文人雅集之地。樵鲁:樵夫和鲁国,这里比喻自己的简陋和对方的显赫。愧互乡:相互感到惭愧。薇花:一种植物,这里指草堂周围的花草。挥翰墨:挥笔书写,指创作诗文。春草梦池塘:春天草长,梦见池塘,形容诗情画意。絃歌:彈琴唱歌,這裏指文人雅士的生活。流化:流行,傳播。琴堂:彈琴的廳堂,指文人雅集之地。樵魯:樵夫和魯國,這裏比喻自己的簡陋和對方的顯赫。愧互鄉:相互感到慚愧。薇花:一種植物,這裏指草堂周圍的花草。揮翰墨:揮筆書寫,指創作詩文。春草夢池塘:春天草長,夢見池塘,形容詩情畫意。
赏析
歌唱流化记琴堂,我说对不起互乡鲁难。正对着薇花挥笔墨,还能春草梦池塘。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考歌唱流化記琴堂,我說對不起互鄉魯難。正對着薇花揮筆墨,還能春草夢池塘。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考