和罗权丞至日雪韵 和羅權丞至日雪韻

hé luó quán chéng zhì rì xuě yùn

刘宰 宋 劉宰 宋

liú zǎi · sòng

标签: 诗词詩詞

台tái上shàng五wǔ云yún纪jì,宫gōng中zhōng一yī线xiàn添tiān。

巧qiǎo开kāi三sān白bái瑞ruì,幻huàn出chū六liù花huā监jiān。

宿sù麦mài犹yóu期qī润rùn,前qián山shān已yǐ见jiàn尖jiān。

应yīng怜lián贵guì公gōng了le,索suǒ句jù久jiǔ巡xún檐yán。

台上五云纪,宫中一线添。

巧开三白瑞,幻出六花监。

宿麦犹期润,前山已见尖。

应怜贵公了,索句久巡檐。

臺上五雲紀,宮中一線添。

巧開三白瑞,幻出六花監。

宿麥猶期潤,前山已見尖。

應憐貴公了,索句久巡檐。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

台上五云纪,王宫中一条线加。技巧开三白瑞,幻出六花监。小麦仍希望滋润,前山已被尖。应怜贵公了,索句久巡屋檐。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考臺上五雲紀,王宮中一條線加。技巧開三白瑞,幻出六花監。小麥仍希望滋潤,前山已被尖。應憐貴公了,索句久巡屋檐。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

注释

纪:记录,此处指云彩的变化;添:增加,此处指雪的增多;瑞:吉祥的征兆;幻出:突然出现;六花:指雪花;监:古代官员的住所,此处指权丞的住所;宿麦:去年的麦子;期润:期待得到滋润;尖:指山峰的轮廓;贵公:尊贵的官员;索句:寻求诗句;巡檐:在屋檐下行走。紀:記錄,此處指雲彩的變化;添:增加,此處指雪的增多;瑞:吉祥的徵兆;幻出:突然出現;六花:指雪花;監:古代官員的住所,此處指權丞的住所;宿麥:去年的麥子;期潤:期待得到滋潤;尖:指山峯的輪廓;貴公:尊貴的官員;索句:尋求詩句;巡檐:在屋檐下行走。

赏析

台上五云纪,王宫中一条线加。技巧开三白瑞,幻出六花监。小麦仍希望滋润,前山已被尖。应怜贵公了,索句久巡屋檐。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考臺上五雲紀,王宮中一條線加。技巧開三白瑞,幻出六花監。小麥仍希望滋潤,前山已被尖。應憐貴公了,索句久巡屋檐。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

← 返回诗文列表