荷花 荷花

hé huā

刘宰 宋 劉宰 宋

liú zǎi · sòng

标签： 诗词詩詞

污wū泥ní除chú尽jǐn藉jí根gēn花huā，留liú得dé孤gū芳fāng照zhào病bìng翁wēng。

水shuǐ面miàn亭tíng亭tíng尘chén不bù染rǎn，县xiàn知zhī不bù是shì蓼liǎo花huā红hóng。

污泥除尽藉根花，留得孤芳照病翁。

水面亭亭尘不染，县知不是蓼花红。

污泥除盡藉根花，留得孤芳照病翁。

水面亭亭塵不染，縣知不是蓼花紅。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

污泥被完全依靠根花，留得孤芳照病翁。水面亭亭尘不染，县知不知道是蓼花红。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考污泥被完全依靠根花，留得孤芳照病翁。水面亭亭塵不染，縣知不知道是蓼花紅。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

诗中‘污泥除尽’指荷花出淤泥而不染的特质，‘留得孤芳’表达了诗人对荷花独特气质的赞美，‘病翁’是诗人自喻，‘尘不染’形容荷花的洁净，最后两句以荷花的红色比喻县知的忠诚。詩中‘污泥除盡’指荷花出淤泥而不染的特質，‘留得孤芳’表達了詩人對荷花獨特氣質的讚美，‘病翁’是詩人自喻，‘塵不染’形容荷花的潔淨，最後兩句以荷花的紅色比喻縣知的忠誠。

赏析

污泥被完全依靠根花，留得孤芳照病翁。水面亭亭尘不染，县知不知道是蓼花红。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考污泥被完全依靠根花，留得孤芳照病翁。水面亭亭塵不染，縣知不知道是蓼花紅。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表