奉酬友人登多景楼见怀 奉酬友人登多景樓見懷

fèng chóu yǒu rén dēng duō jǐng lóu jiàn huái

刘宰 宋 劉宰 宋

liú zǎi · sòng

标签： 诗词詩詞长江長江

云yún横héng不bù断duàn古gǔ神shén州zhōu，缥piāo缈miǎo河hé山shān总zǒng戌xū楼lóu。

此cǐ地dì几jǐ经jīng人rén北běi顾gù，长zhǎng江jiāng不bù住zhù水shuǐ东dōng流liú。

犬quǎn羊yáng万wàn里lǐ知zhī离lí穴xué，稻dào蟹xiè三sān吴wú正zhèng得dé秋qiū。

人rén事shì天tiān时shí多duō错cuò忤wǔ，一yī杯bēi聊liáo复fù润rùn吟yín喉hóu。

云横不断古神州，缥缈河山总戌楼。

此地几经人北顾，长江不住水东流。

犬羊万里知离穴，稻蟹三吴正得秋。

人事天时多错忤，一杯聊复润吟喉。

雲橫不斷古神州，縹緲河山總戌樓。

此地幾經人北顧，長江不住水東流。

犬羊萬里知離穴，稻蟹三吳正得秋。

人事天時多錯忤，一杯聊復潤吟喉。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

云横不断古代神州，缥缈河山总日楼。这里几乎经人北方，长江不住水向东流。犬羊里知道离穴，稻蟹三吴正有秋。人事多有违背天时，一杯我也润吟喉。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考雲橫不斷古代神州，縹緲河山總日樓。這裏幾乎經人北方，長江不住水向東流。犬羊裏知道離穴，稻蟹三吳正有秋。人事多有違背天時，一杯我也潤吟喉。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

此诗描绘了诗人登多景楼所见景象，表达了对友人思念之情。'云横不断古神州'形容天空云层连绵，景象壮阔；'缥缈河山总戌楼'描绘了远处的山水和戍楼；'此地几经人北顾'指此地多次成为人们北望之地；'长江不住水东流'形容长江水势奔腾不息；'犬羊万里知离穴'比喻远方的事物已远离其原处；'稻蟹三吴正得秋'描绘江南地区正值丰收；'人事天时多错忤'表达人生无常，世事多变的感慨；'一杯聊复润吟喉'以饮酒来抒发情感。此詩描繪了詩人登多景樓所見景象，表達了對友人思念之情。'雲橫不斷古神州'形容天空雲層連綿，景象壯闊；'縹緲河山總戌樓'描繪了遠處的山水和戍樓；'此地幾經人北顧'指此地多次成爲人們北望之地；'長江不住水東流'形容長江水勢奔騰不息；'犬羊萬里知離穴'比喻遠方的事物已遠離其原處；'稻蟹三吳正得秋'描繪江南地區正值豐收；'人事天時多錯忤'表達人生無常，世事多變的感慨；'一杯聊復潤吟喉'以飲酒來抒發情感。

赏析

云横不断古代神州，缥缈河山总日楼。这里几乎经人北方，长江不住水向东流。犬羊里知道离穴，稻蟹三吴正有秋。人事多有违背天时，一杯我也润吟喉。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考雲橫不斷古代神州，縹緲河山總日樓。這裏幾乎經人北方，長江不住水向東流。犬羊裏知道離穴，稻蟹三吳正有秋。人事多有違背天時，一杯我也潤吟喉。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表