丁亥冬感怀寄赵章泉三首 丁亥冬感懷寄趙章泉三首

dīng hài dōng gǎn huái jì zhào zhāng quán sān shǒu

刘宰 宋 劉宰 宋

liú zǎi · sòng

标签： 诗词詩詞

我wǒ屋wū方fāng茅máo下xià，君jūn家jiā闽mǐn楚chǔ交jiāo。

鹿lù门mén知zhī得dé计jì，燕yàn幕mù未wèi安ān巢cháo。

涧jiàn谷gǔ泉quán堪kān饮yǐn，山shān田tián饭fàn可kě抄chāo。

应yīng摧cuī灵líng寿shòu杖zhàng，雪xuě蕊ruǐ嗅xiù梅méi梢shāo。

我屋方茅下，君家闽楚交。

鹿门知得计，燕幕未安巢。

涧谷泉堪饮，山田饭可抄。

应摧灵寿杖，雪蕊嗅梅梢。

我屋方茅下，君家閩楚交。

鹿門知得計，燕幕未安巢。

澗谷泉堪飲，山田飯可抄。

應摧靈壽杖，雪蕊嗅梅梢。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

我的房屋正在茅草下，你家闽楚交。鹿门知道得到计算，燕幕不安巢。涧谷泉忍受喝，山林田地饭可抄。应该摧毁灵寿杖，雪蕊嗅梅梢。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考我的房屋正在茅草下，你家閩楚交。鹿門知道得到計算，燕幕不安巢。澗谷泉忍受喝，山林田地飯可抄。應該摧毀靈壽杖，雪蕊嗅梅梢。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

本诗表达了诗人刘宰在冬日对友人的思念之情。诗中‘我屋方茅下，君家闽楚交’描写了诗人与友人相隔遥远，‘鹿门知得计，燕幕未安巢’寓意诗人虽知友人在远方已有安排，但自己仍心悬未定。‘涧谷泉堪饮，山田饭可抄’表现了诗人对友人生活的向往。最后‘应摧灵寿杖，雪蕊嗅梅梢’用梅花象征高洁，表达了对友人的敬仰之情。本詩表達了詩人劉宰在冬日對友人的思念之情。詩中‘我屋方茅下，君家閩楚交’描寫了詩人與友人相隔遙遠，‘鹿門知得計，燕幕未安巢’寓意詩人雖知友人在遠方已有安排，但自己仍心懸未定。‘澗谷泉堪飲，山田飯可抄’表現了詩人對友人生活的嚮往。最後‘應摧靈壽杖，雪蕊嗅梅梢’用梅花象徵高潔，表達了對友人的敬仰之情。

赏析

我的房屋正在茅草下，你家闽楚交。鹿门知道得到计算，燕幕不安巢。涧谷泉忍受喝，山林田地饭可抄。应该摧毁灵寿杖，雪蕊嗅梅梢。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考我的房屋正在茅草下，你家閩楚交。鹿門知道得到計算，燕幕不安巢。澗谷泉忍受喝，山林田地飯可抄。應該摧毀靈壽杖，雪蕊嗅梅梢。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表