代挽赵工侍汤氏人三首代挽趙工侍湯氏人三首

dài wǎn zhào gōng shì tāng shì rén sān shǒu

liú zǎi · sòng

西xī湖hú野yě树shù上shàng林lín花huā，竹zhú乐lè谁shuí知zhī大dà尹yǐn家jiā。

帘lián幕mù垂chuí垂chuí人rén兀wù坐zuò，金jīn猊ní香xiāng散sàn日rì西xī斜xié。

西湖野树上林花，竹乐谁知大尹家。

帘幕垂垂人兀坐，金猊香散日西斜。

西湖野樹上林花，竹樂誰知大尹家。

簾幕垂垂人兀坐，金猊香散日西斜。

译文

西湖野树上林花，竹乐谁知道大尹家。帘幕垂垂人独自坐着，金狮像香散太阳西斜。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考西湖野樹上林花，竹樂誰知道大尹家。簾幕垂垂人獨自坐着，金獅像香散太陽西斜。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

赵工侍汤氏人：指赵工侍奉汤氏的女性。大尹家：指大尹的家中。兀坐：独自坐着。金猊：古代铜制的香炉。日西斜：指太阳快要落山。趙工侍湯氏人：指趙工侍奉湯氏的女性。大尹家：指大尹的家中。兀坐：獨自坐着。金猊：古代銅製的香爐。日西斜：指太陽快要落山。